<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>生如夏花 &#187; Martin</title>
	<atom:link href="http://www.xiatian.name/?feed=rss2&#038;tag=martin" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.xiatian.name</link>
	<description>生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 03:23:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>国王将Martin交易至休斯敦火箭队</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2525</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2525#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Feb 2010 07:18:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[转会/快讯/流言]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>
		<category><![CDATA[火箭]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2525</guid>
		<description><![CDATA[北京时间今天上午，国王队与勇士队的比赛下半场，Kevin Martin（凯文-马丁）并没有出现在赛场上。这成为球队放弃这名长期以来的球队招牌球员的标志。 现在，结果出来了。今天这场比赛可能是 Martin 在国王职业生涯的终点了。 中场休息的时候，Martin 被告知，他将会被送到休斯敦。主教练 Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）和总经理 Geoff Petrie（杰夫-佩特里）对送走 Martin 都表示赞成。消息称，火箭队提供的筹码是小前锋 Tracy McGrady（特雷西-麦克格雷迪），但现在尚不清楚 McGrady 是会在萨克拉门托国王队效力，还是转赴纽约尼克斯。 这笔转会交易最先是由 ESPN 专栏作家 Marc Stein（马克-斯特恩）报道的。随后，雅虎体育记者 Adrian Wojnarowski 进一步透露，火箭队将还会送出 Carl Landry（卡尔-兰德里）和 Joey Dorsey（乔伊-多西），得到国王队的 Kenny Thomas（肯尼-托马斯）、Hilton Armstrong（希尔顿-阿姆斯特朗）和 Sergio Rodriguez（塞尔吉洛-罗德里格斯）。由于交易截止日期是当地时间今天下午三点，Petrie 已经没有更多时间去与火箭队谈判了。 “对我来说，今天真是令人难过的一天。国王队是我在NBA的第一只球队，正是他们把我选进了这个联盟。”Martin 在球队大巴上说。“他们曾经对我非常好。我觉得球队非常的需要我。他们给了我那么大的合同。他们表示非常喜欢我…..但是，现在看起来我们要走上不同的路了。以前我是一名年轻球员，但现在我已经成为阵容中首发球员里最老的一个了。我想（现在分手）是很好的选择。” 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=2525博主声明：《 国王将Martin交易至休斯敦火箭队 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2010/07/18 -- 意识流传奇中锋米勒3年1500万重回阿德尔曼麾下2010/02/28 -- Landry，贫民窟里的百万富翁2010/02/11 -- 国王队客场力挫活塞 胜场数超过上赛季2010/01/31 -- Martin &#8211; Evans [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2525</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>国王队客场力挫活塞 胜场数超过上赛季</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2491</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2491#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 15:52:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Evans]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>
		<category><![CDATA[活塞]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2491</guid>
		<description><![CDATA[全明星赛之前的三联客，萨克拉门托国王队取得了两胜一负的战绩。客场两连胜也是本赛季第二次而已。周三晚上在底特律奥本山宫殿，国王队以 103-97 战胜了活塞队。 新秀 Tyreke Evans（泰里克-埃文斯）前三节都有太多的表现，但是他在第四节得到了他全场13分中的7分。在他的率领下，年轻的国王队迎来了本赛季第五场客场胜利。而此前一天他们还在纽约通过加时赛以 118-114 搞定了尼克斯队。东部之旅两胜一负。 本场比赛也是球队本赛季的第18场胜利。尽管胜场不多，但这已经超过了上赛季全季胜场总和了。 “我们的球队越来越好了，我很高兴。我们球队总不能把领先转化为胜利，不过这次，连续两个晚上我们都做得很好。”主教练 Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）说道。“今晚我们的防守做得很好，比赛节奏控制得也不错。在联盟中想要客场赢球，这两点是必需的。” 上一次国王队客场连胜还要追溯到去年12月19日和21日连胜密尔沃基雄鹿队和芝加哥公牛队。本场比赛获胜功臣要数 Beno Udrih（本诺-尤杜里）和 Andres Nocioni（安德烈-诺奇奥尼），两人以替补身份分别拿下22分和13分。Kevin Martin（凯文-马丁）手感也不错，收获了26分，其中9分来自于第四节。 “真是太棒了！”Martin 说道，“真是长自信！要知道我们之前客场实在不怎么样。” 萨克拉门托国王队在第四节以 25-18 压制住了底特律活塞队。 “这次客场之旅太疯狂了。难以置信。”Evans 说。本场比赛 Evans 不顾右脚踝的伤痛坚持出场，并仅仅在上半场得到3分。“我们比赛前一天夜里两点才到底特律，大巴去旅馆又开了很长时间。我们就是这样过关了的！” Evans 有些慢热，但最终在第四节爆发。 “我比赛的时候甚至感觉不到我的腿。和尼克斯打完比赛之后，我的右腿就像灌铅了一样。” Evans 正在努力成为NBA历史上第四位新秀赛季得到场均20分、5次助攻和5个篮板球的球员。此前的三位则是 LeBron James（勒布朗-詹姆斯）以及名人堂成员 Michael Jordan（迈克尔-乔丹）和 Oscar Robertson（奥斯卡-罗伯特森）。 上半场，国王队被犯规问题和投篮命中率所困扰。Martin 和 Spencer Hawes（斯班瑟-霍伊斯）早早的领到了两次犯规并被活塞队打出了 12-0 的进攻高潮。凭借这一波高潮，活塞队以 16-8 取得优势。但是 Nocioni 替补出场连得7分帮助国王队紧咬比分。 Evans 在首节还剩下54.9秒的时候也吃到了第二次犯规并被替换下场。然而替换他的 Udrih 很好的接管了比赛。他在首节末和第二节开始阶段连续砍下13分，帮助国王队 28-26 反超活塞队。 活塞队在第三节以 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2491</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Martin &#8211; Evans 搭档初显威力</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2432</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2432#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 06:53:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Evans]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>
		<category><![CDATA[爵士]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2432</guid>
		<description><![CDATA[至少从国王与爵士一役看来，国王的后场并没有太大问题。 虽然你不能说国王以 94-101 输给爵士的比赛中，后场毫无责任。但是针对于球队后场配合问题的纷争，明显可以搞一段落了。 Kevin Martin（凯文-马丁）终于摆脱了一段时间以来的低迷，拿下了33分，同时与他搭档后场的 Tyreke Evans（泰里克-埃文斯）也得到了25分的不错成绩。尽管如此，他们仍然输掉了最近18场比赛中的15场。 “在我看来，这场比赛足以证明我和 Tyreke 的后场，是国王队最不需要担心的一点了。”Martin 赛后表示，“我们会形成战力，我知道应该怎样去做。” 但是，国王队的前场，依然不知道如何去适应后场的变化。 是役，犹他双煞 Deron Williams（德隆威廉姆斯）与 Carlos Boozer（卡洛斯-布泽尔）双双缺阵，这简直是赢球的天赐良机。但是，Paul Millsap（保罗-米尔萨普）面对孱弱的国王内线豪取32分14个篮板顺便7次助攻。 Millsap 的灿烂数据，不得不感谢与他对位的国王队二年级大前锋 Jason Thompson（杰森-汤普森），后者几乎打出了职业生涯的最烂比赛。Millsap 在内线翻江倒海，他可以跳投得分、可以补篮得手，也可以快攻中接应得分。Thompson对他的防守形同虚设。 事实上，整个一月份，Thompson 都在同自己的状态纠结。本场比赛，他在27分钟时间里仅仅得到7分4个篮板，并在第四节最后时刻被六犯驱逐。 在最后关键时刻，Thompson 依旧没有觉醒。他得到篮板球以后竟然被 Millsap 轻松拍掉，后者助攻 Sundiata Gaines（桑迪埃塔-盖恩斯）轻松得分，爵士队将比分领先优势扩大到了93-85。随后，Thompson 又在 Millsap 身上吃到了一次进攻犯规，结束了整个晚上拙劣的表演。 当国王队的内线双煞 Spencer&#160; Hawes（斯班瑟-霍伊斯）和 Thompson 被爵士队的 内线组合 Millsap 与 Mehmet Okur（梅米特-奥库）给打爆（得分对比是13-43）之时，Martin 与 Evans 也完爆了爵士后场。人们已经持续争论了几周关于 Martin – Evans 的后场组合是否有效的问题，现在，二人合力用一场完美演出给这无意义的争论划下了句号。 在与爵士比赛之前的3场比赛里，Martin 总共只得到了15分，命中率也仅有惨淡的23投3中。而本场比赛，Martin 18次出手收获了10次。Evans [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2432</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Martin busy working, not worrying</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2393</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2393#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Jan 2010 09:00:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Evans]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Westphal]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2393</guid>
		<description><![CDATA[周二晚上我们见到 Kevin Martin（凯文-马丁）的时候，发现他情绪有明显的变化。 我们得知，他的父亲从俄亥俄州发来短信，给了他很大的鼓励。 Martin 的父亲通过短信告诉他，让他要学会放松。Martin 冲着手机大笑着说。这不是问题。 “我现在放松得很，我觉得我只是把投篮技巧落在医院的桌子上罢了。”Martin 笑着谈起自己现在的境遇。他在2009年11月9日的比赛中不幸左手腕骨裂，2010年1月15日正是康复复出。 但是，复出的 Martin 并没有找到状态，他每个晚上都要多投丢5到6个球，但是尽管如此，他依然看上去不可战胜。 “我想你要打算告诉我，我只得了5分。”Martin 和记者开起了玩笑。 然而，Martin 的状态并没有多大的提升。他依旧在比赛中无比低迷。 包括 Martin 本人在内，没有人知道为什么他在复出之后只有32.1%的惨淡命中率。在过去3场比赛中，他甚至只能23投3中。 “这，只是偶尔发疯了。”在周三的训练课结束后，Martin 告诉记者，“我也不知道怎么了，我不知道该怎么说。我不能说这是我手指头的原因。我真的不清楚这是怎么回事。” 这名即将在下周一迎来27岁生日的NBA 6年老兵所面临的问题，是国王队全队的大问题。 当被问到主教练 Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）认为 Martin “自信不足”的时候，Martin 谈了自己的看法。 “每个人总会有这样那样的不自信。”他说道，“但对于我来说，关键是，我哪里出问题了？没有问题。我只是在打我要打的比赛，去了解真正的自己，去让自己的名字真正的印刻在这个联盟之中。当我得到机会投篮，就出手！当你你喜欢传球给队友制造机会，就传球！我并没有收到什么情感困扰，我自信得很呢。” 当 Martin 被问到是否适应 Westphal 的进攻体系，以及他喜欢什么养的体系时候，Martin 这样说道。 “我真不知道，不过去年我没受伤的时候球队也是这种体系，那时候我场均可以拿下30分呢。” 再被问及这几场比赛的低迷是否反映出 Martin 与 Evans 搭档的后场并没有太好的效果时，Martin 表示： “这的的确确是我应该搞清楚的问题。我还没有仔细研究清楚我们俩合作打球的方法，并不清楚何时我持球比较何时。不过，我在这个联盟里已经摸爬滚打了好些年了。我知道如何用各种方式去得分。” 最后，记者问 Martin 是否担心自己在2月18日的转会截止日期之前被交易。 “不，不会的担心。”Martin 说，“我的看法是，如果有球队需要你，你应该感到开心并永远铭记。交易这档子事，并不会影响我的发挥。既然加入了这个联盟，就应该职业些。” 然而，正如 Evans 指出的那样，Martin 近来对自己的投射失去了信心，在得到空位出手机会时，他甚至首先想到传球而不是投篮。这对现状毫无帮助。当然，更没有人会对这位球队大佬吼道“快投篮！”，只有那些在场的萨克拉门托国王队球迷会这么做。事实上，球迷和队友都信任 Martin。 “他还没找到自己的比赛节奏。”Evans [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2393</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>国王后场双枪尚未磨合成型</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2352</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2352#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 10:03:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Evans]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Petrie]]></category>
		<category><![CDATA[Westphal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2352</guid>
		<description><![CDATA[这个年代，所有人都有问题。这是由于糟糕的经济。我的很多同事现在已经失去了稳定的收入。我认识的一些人还失去了住宅。更有甚者，直接失去了家庭。 那么，我们假设这些悲剧都没有发生在国王队的控球后卫 Kevin Martin（凯文-马丁）身上的话，究竟是什么原因让这个国王队的控球后卫、萨克拉门托市的好市民变成了现在这副德行呢？他的表情冷若冰霜，语调毫无激情。他在球场上的表现就好像在告诉我们他刚刚经历了这样的悲剧：他被未婚妻抛弃了，并且他的未婚妻正要和他最好的朋友结婚。 让我们明确一点。Martin 是一名已经成型了的、稳定高效的NBA得分手。他在过去几个赛季里、甚至赛季之初无论怎样都有相当出色的表现。但是他复出之后的这两周里，表现让人失望至极。然而，对近来表现糟糕的 Martin 以及国王队而言，在这个时候遇上已经放弃本赛季的金州勇士队，着实算是雪中送炭。Martin 在球场上非常努力，他拼命的快速奔跑，充满能力与激情，但是他所做的大多数只是他看上去已经生疏了的外线投射。最终，他仅仅交出了9投1中的惨淡数据单，5分。 但是，我们仍需确认这样一点。国王现在的困境并非 Martin 一人造成。Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）新战术体系所造成的潜在不稳定在 Martin 回归之后一并爆发了。事实上，26岁的 Martin 不是唯一一个受制于国王现状的球员，但是他依然保持乐观，Martin 表示他现在的糟糕表现只是暂时的表象，而远非事实。当这名六年级球员坐在替补席上处理他左手腕的状况时，国王队场上的化学反应也并没有看出有所好转。 然而，越来越明显的是，Martin – Evans 这对后场搭档是要注定短命的了。其实按照我们的设想，球队以 Martin – Evans 的外线配合为基础，带动全队形成稳定的进攻火力网，但是现在看起来远远达不到我们的构思。现在的状况就好像全队五个人慢跑者度过这24秒一样。 两名后卫。一个篮球。没有组织者。某种意义上而言，这是必然结局。 我们都知道，Martin 并不善于控球和组织。而 Evans，现在看起来他的确是富有天赋，是一名了不起的新秀，Geoff Petrie（杰夫-皮特里）做出了完美的选秀。不过，在他职业生涯最初的这么些表演上看，他似乎也并没有多少指挥进攻的天赋。 当被问道他如何评价自己的篮球智商时，Evans 一而再再而三的平静而又坦率地说，他其实是一个被伪装成控球后卫的得分后卫。他唯一希望并且擅长的事情就是一旦出机会就持球杀向篮筐。因此，当对方加强防守时，我们就经常看到这样的画面：Evans 被双人包夹，但是他却拒绝传球给空位的队友。他就好象一个孤立于体系之外的球员，扔下其他4名跑出空档的队友单打独斗。当我们的大个子终于在内线啊接到球的时候，已经晚了，节奏也乱了，什么也做不成了。外围射手也只好仓促出手，因为他们难得在空位的时候接到传球。国王队现在是由后卫完全掌控的球队，两翼和内线完全在浪费体力。 根本上说，国王现在还在处于重建阶段。他们还没有聚集足够多的天赋，仍然不是一支具备竞争力的球队。国王队现在需要的只是积累经验、提高防守技能、让球队变得更敏捷并且有能力把握住机会赢得胜利。Martin 和新秀 Omri Casspi（欧米-卡斯比）是被助攻者、投手，他们发挥的好坏很大程度上取决于队友的支持。Petrie 是一个很有耐心的人，他告诉我他决不会草率拆散 Martin – Evans 的后场组合，他们会不断的讨论、评估两人合作的潜在可能。Westphal 也会在赛季剩余时间里尝试各种战术来让两人之间产生默契。 那么当 Beno Udrih（本诺-尤杜里）甚或是跳动的 Sergio Rodriguez（塞尔吉奥-罗德里格斯）担纲控卫，与 Martin 或是 Evans 搭档后场效果又是如何呢？重新找回 Rick Adelman（里克-阿德尔曼）/Pete [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2352</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Martin 并非那朵毒玫瑰</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2335</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2335#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 08:32:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Evans]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2335</guid>
		<description><![CDATA[最近一段时间，仿佛有这样一种思想萦绕在萨克拉门托，Kevin Martin（凯文-马丁）是之前欣欣向荣的那支国王队的毒药吗？他的回归是国王队最来迷失方向的原因吗？ 这种扭曲事实的理论看上去很受欢迎，不论是广播电台还是个人博客，甚至是传统媒体，都在大肆评论关于 Martin 无法与新人 Tyreke Evans（泰里克-埃文斯）搭档后场的话题。 我们的顾问团甚至也是持有这种观点，他们认为 Martin 与 Evans 最好是马上就被拆开，否则对两人的职业生涯都是有害而无利。 坦白地说，我认为这是一种缺乏证据就瞎嚷嚷的偏执狂的行为。他们只是看了比赛的结果就妄下结论，我甚至怀疑他们是否关注过比赛本身。 你真的看比赛了么？你认为 Spencer Hawes（斯班瑟-霍伊斯）对油漆区防守的无力是因为 Martin 的过错吗？你认为 Jason Thompson（贾森-汤普森）无法控制自己的情绪犯规不断以及去传小个子后卫才玩的花式传球并导致失误也是 Martin 的过错吗？ 或者说，你认为队友投丢了空位投篮也是 Martin 的责任？ 指责 Martin 破坏了国王队的化学反应是毫无根据的。他的名字叫做 Kevin Martin，不是Machiavelli（马基雅弗利——意大利文艺复兴时期政治思想家，被西方人誉为“政治学之父”，在历史上是一个有争议的人物，褒贬不一）。他只不过是一名投手，而不是战术指挥家。 “我认为 Kevin 并不是一个自私的球员，同时我认为 Tyreke 也不是。”国王队总经理 Geoff Petrie（杰夫-皮特里）说道。 Martin 正在努力去适应现在球队的的体系。但是，去适应什么？没错，这就是国王现在遇到的问题，要 Martin 去适应什么？ 国王队正处在一个十字路口上，他们是想要重建，还是想要马上取得好成绩。 他们走到这一步的第一个因素是，Martin 的长时间缺阵。他的缺席给了其他球员尤其是新秀的球员表现的机会。 尽管在这支最差的NBA球队里，每名球员都可能成为交易的筹码，但是现在，Martin 的确承受了本不该他承担的责任。 事实上，在各种体育运动中，最好的运动员总是被指责。在NBA里也并不例外，那些有天赋的球员总是被指责为自私的、扼杀团队精神的球员。 Chris Webber（克里斯-韦伯）和 Ron Artest（罗恩-阿泰斯特）也曾经被不同程度的指责自私。最终，Artest 被国王认为会带坏年轻人而远走休斯敦，Webber 则是在2004年膝盖重伤之后日渐走下神坛。 根本没有证据证明 Martin [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2335</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Martin骨裂 Nocioni被捕</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2137</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2137#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 01:04:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Nocioni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.xiatian1987.com/?p=2137</guid>
		<description><![CDATA[国王在昨天下午得到了一个非常糟糕的消息。球队正式宣布，他们的首发得分后卫 Kevin Martin（凯文-马丁）左手腕出现了骨裂情况。 MRI 显示，受伤的是并非 Martin 投篮之手，这算是不幸中的万幸。球队表示，如何治疗 Martin 的伤势正在评估当中。但唯一确定的是 Martin 必将缺席本赛季部分比赛了。 Martin 在当地时间本周一主场国王揭幕战迎战孟菲斯灰熊的比赛里，拿到了本赛季最高的48分并率领球队加时战胜对手。当地时间周三晚上与主场再战亚特兰大，Martin 出战40分钟得到29分，但是遗憾败北。 当地时间周四早些时候，国王队前锋 Andres Nocioni（安德鲁斯-诺奇奥尼）因为酒后驾车被萨克拉门托当地警方逮捕。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=2137博主声明：《 Martin骨裂 Nocioni被捕 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/03/17 -- 国王输掉NBA最差交锋2009/03/14 -- 真相来袭2009/03/14 -- James力取国王 Solomon错失绝杀2009/02/28 -- 嘿，快船，我们知道如何击沉你2009/02/24 -- 同学们..比赛之前，是需要做准备的&#8230;2009/02/22 -- Andres Nocioni篇——新阵容新征途2010/06/18 -- 国王与76人达成交易：霍伊斯打包诺奇奥尼交换达勒姆波特2010/02/18 -- 国王将Martin交易至休斯敦火箭队2010/02/11 -- 国王队客场力挫活塞 胜场数超过上赛季2010/01/31 -- Martin &#8211; Evans 搭档初显威力]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2137</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>国王赛季评分：F！</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=864</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=864#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2009 15:11:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Garcia]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Natt]]></category>
		<category><![CDATA[Udrih]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=864</guid>
		<description><![CDATA[至少他们下赛季不可能更烂了，一点点的努力就会有所提高。 Francisco Garcia（弗朗西斯科-加西亚）知道，国王的赛季结束了。10月底，他们在明尼苏达开始了新赛季的征程，现在，他们又在这里结束了整个赛季。多达82场比赛，他们却只赢了17次。我想，6个月之前谁也想不到国王本赛季居然会这么惨。 “已经不能比这个更糟了。”4年纪摇摆人Garcia赛后在标靶中心接受采访的时候说。 “我知道不可能再差下去了，这算是个好消息吧。我们以后只能变得更好。” 因为现在他们已经差到极点了。 在国王彻底失败之前，尽管有一些主力球员伤停，球队也受到多方面的伤害，但是国王队主席Geoff Petrie（杰夫-皮特里）依然认为球队哪怕并不能挺进季后赛，也会是季后赛争夺者之一。但是当球队12月30日与快船队比赛之后，战绩进一步下滑到8胜23负的时候，这些幻想彻底破灭了。这就像某个球员的左脚踝一样，即使治好，也会对球队有着长远影响。 Kevin Martin（凯文-马丁）由于脚踝的问题休息了22场比赛，在他回到阵容中之后依然饱受脚踝伤势的困扰。但是在这种情况之下，他依然成为球队得分王。事实上，Martin的脚踝就像是球队整个赛季的主题，不管是身体上还是精神上，国王队从11月初就一直有问题了。 Brad Miller（布拉德-米勒）在去年夏天就开始倒霉了，他先是因为莫名其妙的案件被禁赛5场。Garcia也不能打球，因为在季前赛和小牛队的比赛中弄伤了小腿，这个伤使得他连续缺阵了17场比赛。国王并不缺乏有天赋的球员，但是他们都在板凳上。2月份的大交易让这支球队彻底走上重建。 “我受伤了，”Garcia坦诚说，“我回到赛场的时间过早，使得我的小腿并未完全恢复。而且我的右腿也有问题，还有手指。这对于我来说是非常艰难的一年，对于队友们来说也是这样。” 这个赛季对于Martin来说也是痛苦的。他在赛季开始时候左脚踝就开始出现异常，和Garcia一同缺席比赛。此外，他最后8场比赛也没能出场，因为4月2日的X-ray检查表明，他需要在赛季结束之后接受骨刺手术。 “我想，Kevin下赛季会打出全明星级别的比赛。”Garcia说，“今年我和他聊有关他的左脚踝的时候，他说在防守端移动起来让他很困难。我们总是讨论这个问题。他非常希望能打的更好，脚踝的状况让他非常沮丧。在进攻端，没有人能够阻挡他，但是在防守端，他移动起来比较困难，因为脚踝的原因。我不是在替他找借口，就是这样。” 在以联盟防守最差身份结束赛季之后，Kevin Martin连续第四个赛季得分上涨。本赛季他场均得到24.6分，但是这依然不能让我们忽略他在防守端的毫无作为。 “很多人都在质疑他的防守，但是当我刚来这里的时候（2005），那时候我和Martin所做的一切就是防守。”Garcia说，“我知道，Kevin可以很好的防守。因为我一直和他在一起并关注他。他现在脚踝有问题，我们都看着他跛着脚在场上打球，他甚至都不能扣篮了。但是他依然每场球拿下24分。你还能对他要求什么？他尽管受伤，依然在场上拼搏。” 对于Francisco Garcia和Kevin Martin，不论是媒体、球迷以及教练组，对于他们都有所原谅，毕竟他们受到了严重的伤病侵袭，并且在比赛中表现的像个真男人。不过当我们把目光转向控球后卫Beno Udrih（本诺-尤杜里）。 Udrih，在马刺队开始他的职业生涯，去年夏天与国王队签署了5年3200万美元的合同。本赛季他场均得到11分，在所有控卫中排名22，场均4.7个助攻，在所有控卫中排名23，助攻失误比2.16排在所有空位第29位。这些排名是在场均27分钟以上的控卫中得到的。Udrih场均打31.1分钟。 不论是Reggie Theus（雷吉-瑟乌斯）和Kenny Natt（肯尼-奈特）对于Udrih本赛季糟糕的发挥都有所不满。但Udrih同样对教练并没有为他制定合适的战术而感到愤懑。 “我认为我可以打得更好，像我一直所说，每个人都可以。”Udrih在赛季结束之后说，“这是一项团队运动，5名球员会同时上场。我们打Chin（一种国王队很常用的进攻战术），我运球，传给队友，送到底角。还有比这个更糟糕的体系么。” “我只是一直在适应，做他们告诉我要做的事情。” Udrih认为，Natt需要在进攻端更多的接受球员的意见。 “Kenny一直尝试做好主教练的工作，他有机会接管这支球队，我认为他已经做到最好了。我不知道，我总是尝试把我自己放到Natt制定的体系当中。我尝试与其他球员交流他们在这种体系下是否能够舒服的参与进攻以及防守。他处理工作的方式是，他认为自己是在给我们工作。” 这些只是本赛季国王方方面面糟糕的一小部分，总之，国王本赛季很多工作做得都不好。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=864博主声明：《 国王赛季评分：F！ 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/03/22 -- Natt：尽管我会被炒，但我确实是个好教练2009/04/04 -- Natt下赛季执教国王前景暗淡2009/03/12 -- 积极备战，迎战骑士2009/02/23 -- 同样的故事，不同的视角2009/08/17 -- 国王的海外球员们2009/03/29 -- Martin&#38;Thompson：你们需要控卫么？2009/03/21 -- 国王击败尼克斯赢来对东部首胜2009/03/17 -- 国王输掉NBA最差交锋2009/03/14 -- [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=864</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>另一个Martin强势的证据：20/60俱乐部！</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=786</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=786#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 02:39:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[精品/推荐]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=786</guid>
		<description><![CDATA[你可能还会记得去年春天我们在评价Kevin Martin（凯文-马丁）的进攻武器的时候，表明我们的得分后卫是NBA历史上最有效率的“罚球选手和三分球手”，他的投篮有着漂亮和弧线以及超过40%的命中率，并且场均可以赚到9.5次罚球机会。没有哪个球员可以保持40%的三分命中率（至少场均投1个三分球）的同时拥以上的有场均9次的罚球机会。只有另一个23号，Michael Jordan（迈克尔-乔丹）可以做到场均8次罚球以及40%的三分球命中率。明显的，三分球以及罚球对于任何一个球员来说都是重要的得分工具，但是没有人能像Kevin Martin这样把两者结合的这么好。 （注：Martin本赛季再次回到了这个只有他一人的俱乐部中，只要他别在剩余比赛中大失水准即可。截止到目前，他场均得到10次发球机会[!!!!!]并且拥有41%的三分球命中率。这实在是太难以置信了，何况他还有伤在身！） 这是一个更高的境界，这是Martin的图腾。 真实投篮命中率，这是我们常用的衡量球员投篮水平的工具。阵地战投篮命中率是衡量投篮的基准，但是他并非最好的工具，因为众所周知他没有考虑到三分球水平。三分球是可以左右战局的大杀器，他可以在一次投篮中得到更多的分数。而如果你只用投篮命中率来衡量，三分球4投2中和两分球4投2中就一样了。但是在记分板上——这才是最重要的——三分球4投2中是6分，而两分球4投2中却只有4分。所以我们需要使用真实投篮命中率。在真实投篮命中率中，三分球投篮命中权重达到了75%，而两分球命中权重为50%。 但是罚球怎么考虑呢？其实是一个道理。有谁因为Martin本赛季区区42%的投篮命中率而认为他是一个低效率的得分手？事实上，Martin却是联盟中最高效的得分手之一，因为他造犯规的能力一流。真实投篮命中率学说认为，罚球得分依然需要计算到得分效率之中。如果球员投篮10投3中（全部是两分球），但是却获得了8次罚球机会（并且全部投进），那么他就在这些进攻中得到了14分，却只花费了球队14次进攻机会（不考虑他可能获得技术罚球的机会）。在记分板中，他与两分球14投7中却没有造成一次罚球的效率是一样的。所以罚球命中也必须计算到真实命中率当中。 （注：真实命中率只不过是尽可能相近罢了。真实命中率赋予罚球命中的权重是0.44，这是考虑到技术犯规罚球的因素的。从统计学上考虑，在大量的数据面前，这个权重因子是非常合理的。但是在某一场比赛中，他显得就不那么准确了。所以，篮球数据分析师们需要一场一场的实际考察比赛并考察球员的投篮水平。） 真实投篮命中率的确是把各种得分机会考虑在一起的衡量方法。他并不区分你究竟是使用何种方法得分，他只统计你最终得了多少分，并且统计你占有的进攻次数，并计算得分效率。（他确切的公式是，[Points / {FGA + (FTA x 0.44)} / 2]）。如果你并不在最后除以2，那么你得到的数据将是每次出手得到的分数。这两个数据是衡量一名篮球运动员投篮水平的有效标尺，有别于投篮命中率，他更加安全而又可靠。） 基本的说，联盟中的球员平均拥有55%的真实投篮命中率，或者会稍微好那么一点点。如果球员的真实命中率达到了58%，那就已经是非常好的得分手了。而60%呢？这是一个金牌球员标准线了，如果你达到了这个线或者以上，那么就是一个十足的高效的分手了。大个子球员可能会有非常高的投篮命中率，比如Joel Przybilla（乔尔-普尔兹比拉），但是他无法获得大量的发球机会，所以他的真实命中率和两分球投篮命中率其实差不多。我们认为，能够达到60%命中率的大个子将是无比伟大的，但是这一点对于后为选手而言是根本不可能的，所以我们给后卫60%的真实投篮命中率标准，他们能够达到这个标准，同样伟大。 本赛季，有20名球员至少出场1000分钟并且拥有60%以上的真实投篮命中率。这是典型的。而这里只有4名球员在60%真实命中率的基础上还能得到场均20分以上。他们是Amare Stoudemire（阿马尔-斯塔德迈尔）、Chris Paul（克里斯-保罗）、Dwight Howard（德怀特-霍华德）以及Kevin Martin。而上个赛季，24名球员达到了60%以上的真实命中率，而其中有3人场均20分以上。他们是Amare Stoudemire、Dwight Howard和Kevin Martin。再之前，2006-07赛季，18名球员拥有60%以上的真实命中率，依然是只有4人达到了场均20分。他们是Amare Stoudemire、Dirk Nowitzki、姚明以及Kevin Martin！ 你已经发现要点了：即使是最好的得分手也并不一定非常高效，联盟中只有那么几个球员能够保持高得分的同时又拥有高效率。而萨克拉门托的得分后卫就是其中一名。 我翻阅了历史上 20 ppg/60% TS 俱乐部名单，并且考超了他们能在多少赛季达到了这一高度。以下是我的考察结果。 &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; The 20/60 Club Kareem Abdul-Jabbar: 11 seasons (1971-72, 1977, 1979-86) Adrian Dantley: 9 seasons (1977, 1980-82, 1984-88) [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=786</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Natt下赛季执教国王前景暗淡</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=755</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=755#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2009 03:06:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Natt]]></category>
		<category><![CDATA[Udrih]]></category>
		<category><![CDATA[Whisenant]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=755</guid>
		<description><![CDATA[Beno Udrih（本诺-尤杜里）知道应该如何解决这个问题，尽管他本身就是问题的一部分。 “在比赛的最后时刻，我们必须把战术执行的更好。”国王队控球后卫在周三以141-143加时赛输给金州勇士之后表示。 本赛季国王队还剩下最后8场比赛，国王队目前的战绩是16胜58负，位列全联盟倒数第一。这是球队50年历史上最差的一个赛季。没有能力在比赛胶着最后时刻赢得胜利，是Kenny Natt（肯尼-奈特）的最大硬伤，这也导致球队并不看到Natt下赛季继续执教国王队。国王队已经连续输掉了最后比分差距在7分以内的比赛，这一切问题的矛头均直指Natt最后时刻对比赛掌控的能力。 在球队去年12月15日炒掉Reggie Theus（雷吉-瑟乌斯）以及防守助理教练Chuck Person（查克-裴森）之后，球队的防守没有任何好转的迹象，反而愈发糟糕。Natt理论上有机会再执教国王队一个赛季，因为国王队拥有他2009-10赛季执教的球队选择权，但是现在看起来希望非常渺茫。根据球队内部人士透露，球队高层正在商讨主教练继任者的问题，而且候选人名单中有很多我们熟悉的大牌。 萨克拉门托君主队总经理John Whisenant（约翰-惠瑟南特）被认为是最有希望在Rick Adelman（里克-阿德尔曼）下课时候接任住教鞭的人选。如果Natt不会执教下个赛季的国王，Whisenant现在被认为是竞争的领先者，不过这并非官方言论。 就像三年前的夏天那样，Whisenant被人们认为是一名防守专家，他将会为这支球队带来坚韧的防守。 Geoff Petrie（杰夫-皮特里）在选择教练问题上坚持的意见总是与国王队的老板Maloof兄弟相左，而Maloof兄弟对NBA毫无经验。而这一切现在要好很多，这次关于教练选择问题，据说Petrie拥有很大的自助选择权。 国王队顾问Pete Carril（皮特-卡罗尔）是Petrie的挚友，而且也是国王队前助理教练。如果Whisenant被雇佣，Carril很可能会重新在球队担任要职，帮助Whisenant改造球队的进攻体系。 这个球队现在看起来似乎想要尽可能满足球队所有者与管理层的意见，但是很少考虑球迷的感受。经过这么几年的跌跌撞撞，他们终于达成了共识，并希望能够通过雇佣新教练来挽救球队。 更重要的是，Whisenant是Maloof兄弟这些年的非官方顾问，他总是会为国王队提出有效的建议。并且，国王队功勋教练Carril之所以会在1月初回归球队，很大程度上是Whisenant努力的结果。 事实上关于Natt的最后处理结果还没有最终决定，但是他对国王队的伤害已经完成的差不多了。在对比Theus执教的2008-09赛季以及Natt本赛季的表现的时候，尽管本赛季国王队遭受了各种各样的伤病，并且阵容名单也有所变化，但是管理层仍然总是在比较两者执教的状况。 在Theus本赛季之初执教国王的比赛中，国王队战绩为6胜18负，每场比赛拿下97.7分，但丢掉106.0分，在24场比赛中，Brad Miller（布拉德-米勒）缺阵了5场，Kevin Martin（凯文-马丁）缺阵了15场，Francisco Garcia（弗朗西斯科-加西亚）缺阵了17场。 在Natt执教的比赛中，国王只不过取得了10胜40负的成绩，场均失分达到了惊人的110.5分，而得分不过102.5分。我们认为进攻上的进步是由于Carril加盟造成的，但防守水平却急速下降，这确实Natt造成的。 在周三晚上的比赛中，我们看不到任何防守。Martin全场轰下50分，成为萨克拉门托国王队历史上第二名轰下50分的球员，另一人是Chris Webber（克里斯-韦伯），他在2001年1月5日与印第安那步行者的比赛中拿到了51分，同样也是加时赛中输掉了比赛。 国王队的防守效率，再一次排在了全联盟的最后一位。国王队的对手阵地战投篮命中率高达48.4%，而上一场比赛勇士队命中率达到了53.5%，并且在油漆区内拿到60分。 Udrih并非国王队问题的唯一所在，他在第四节和加时赛中三分球总共9投3中（全场18投6中），此外他也无法阻止勇士队控卫Monta Ellis（蒙塔-艾利斯），后者同样拿到了职业生涯最高分42分。 Natt糟糕的防守是否会导致他最终被国王队解雇，我们需要继续观察。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=755博主声明：《 Natt下赛季执教国王前景暗淡 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/04/18 -- 国王赛季评分：F！2009/03/22 -- Natt：尽管我会被炒，但我确实是个好教练2009/03/12 -- 积极备战，迎战骑士2009/03/29 -- Martin&#38;Thompson：你们需要控卫么？2009/03/14 -- 真相来袭2009/02/23 -- 同样的故事，不同的视角2009/02/22 -- Andres Nocioni篇——新阵容新征途2010/02/18 -- 国王将Martin交易至休斯敦火箭队2010/02/11 -- [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=755</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
