<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>生如夏花 &#187; Thompson</title>
	<atom:link href="http://www.xiatian.name/?feed=rss2&#038;tag=thompson" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.xiatian.name</link>
	<description>生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 03:23:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>五选一？国王夏季联赛后卫线竞争激烈！</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=3986</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=3986#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Jul 2010 09:42:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Sloan]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.xiatian.name/?p=3986</guid>
		<description><![CDATA[成为国王队夏季联赛阵容中的一名后卫，必然会有一定的压力。 国王队想要在后卫线上有所补强，他们正在密切考察球队中后卫们的一举一动。当然吗，管理层的眼光也并非局限于国王队阵容中，他们也想从其他球队里淘到金子。 这里的每一名后卫，都希望能够得到国王队十月份季前训练营的邀请。 这种竞争，导致了国王队前三场夏季联赛使用了三套不同的先发后卫组合。主教练 Mario Elie（马里奥-艾利）还在考虑尝试更多不同的组合，他需要以教练和管理者的角度来审视每一位球员，挑选出他认为有实力能够为球队在NBA中做出贡献的人。在本周日夏季联赛结束之前，他要找到这样一位后卫。 有机会得到邀请的后卫包括 Dionte Christmas（蒂奥特-克里斯特莫斯）、Sylven Landesberg（塞尔文-兰德斯伯格）、Ryan Thompson（莱安-汤普森）、Tyrese Rice（泰瑞斯-莱斯） 和 Devan Downey（德文-唐尼）几位新人。 此外，国王队已经在上周与 Donald Sloan（唐纳德-斯隆）签下一年短约。他在国王队夏季联赛前两场里都成为球队的先发控球后卫。 Elie 尝试去给每一位后卫相同的机会。截至目前，球队里的后卫们都收到了 Elie 的好评。他这样称赞这些孩子们： 我喜欢他们的耐心。他们很清楚该如何与老兵和新秀搭档打球。而且他们所有的人都能够很快从板凳上站起来进入比赛状态。 对于这些后卫们来说，能够收到这样的评价并不容易。 因为他们并没有太多的表现机会。他们在球场上并不能获得充分的出手机会。他们需要把篮球不断的交给新秀中锋 DeMarcus Cousins（德马库斯-考辛斯）和 Hassan Whiteside（哈桑-怀特塞德），此外还有二三年级的前锋 Donte Greene（丹特-格林尼）和 Omri Casspi（欧米-卡斯比）——这些人才是国王队管理层所关注的焦点。 Downey 承认，在板凳上等待教练的点名是让人焦急万分的。他在夏季联赛第一场比赛结束之后向媒体表示： 这可能是我打篮球以来第一次坐板凳，我并不习惯这样的感觉。但是我想要告诉主教练 Elie，只要能够帮助球队获胜，我情愿听从安排。 Christmas 要比其他后卫等待的时间更长。虽然他在周一战胜底特律活塞的比赛末段时间有过出场，但是随后与洛杉矶湖人队的整场比赛他都没有获得任何机会。 Christmas 在周三的比赛里以替补身份获得了17分钟的出场时间。最终他收获了9分，主教练 Elie 对于他在防守端的表现也颇为赞赏。Christmas 在赛后说道： 我认为（周三的比赛）是我的表演时间。我很好的把握住了这次机会。我的队友们表现的非常好，这让我也不甘人后。我前两次投篮都没有命中，但我知道我不会再失手了。 Landesberg 在周三与森林狼的比赛中把板凳坐穿，Elie 表示，他会在下一场与多伦多猛龙的比赛里给他充分的时间展示自己。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=3986博主声明：《 五选一？国王夏季联赛后卫线竞争激烈！ 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2010/07/12 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=3986</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>以色列神枪手遭遇新秀墙</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2568</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2568#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 04:42:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Casspi]]></category>
		<category><![CDATA[Greene]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2568</guid>
		<description><![CDATA[他现在遇到的情况，就是我们常说的所谓“新秀墙”。 也有人认为这是新秀不适应NBA高强度的比赛，他累了。 国王队菜鸟前锋 Omri Casspi（欧米-卡斯比）没有参加上一场对阵俄克拉荷马雷霆队的比赛，他身着便装，坐在场边观看了比赛。主教练 Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）没有启用他，是想给这名一年级球员一点时间喘息调整。 “我只是想多个他点时间回血。”Westphal 说道。 Casspi 近来状态很纠结。他最近7场比赛场均仅有6.5分，投篮命中率低至38%（50投19中）。这是过度疲劳的表现。此外，一向神准的3分球也只有10投2中。 由于 Casspi 陷入困境，他的出场时间也在锐减。过去4场比赛，Casspi 场均只有20.5分钟的出场时间。 “他认为他充满能量，但并非如此。”Westphal 说道。 尽管在首轮被选中，但 Casspi 并没有被寄予很高的期望。他之所以被关注仅仅是因为他是首位登陆NBA的以色列籍球员。 由于 Casspi 的存在，国王队的每个客场之旅都能看到以色列国旗。 赛季进行到这个阶段，Westphal 认为 Casspi 已经身心俱疲了。现在 Casspi 的场均得分已经下滑到了11.6分。而本赛季大部分时间里，他的场均得分都在12分以上。 Casspi 还是NBA最好的三分球投手之一。他一度长时间拥有超过40%的三分球命中率。而这一数据现在也已经下跌到了37.9%。 虽然这不是很糟糕的命中率，但这不足以让 Casspi 成为联盟中Top10的三分球投手——而他一度曾是。由于近来的糟糕手感，Casspi 在三分榜上已经滑落到了联盟第38位。 “我们真的有些苛求他了。”Westphal 说道，“他这个赛季已经表现的非常好了，而且他还将会继续这么出色。我知道，现在的他和赛季初判若两人，但我认为这只不过是因为他累了而已。” Casspi 和国王队其他年轻人一样争强好胜。所以，当他在没有任何伤病的时候被教练安排在替补席上不让出场的时候，他显得有些难以接受。不过，Westphal 表示 Casspi 非常理智的接受了教练的决定。 “Casspi 非常有礼貌。”Westphal 说道，“他并没有试图努力说服我改变决定。我认为他应该很清楚，他需要一点时间休息。他并没有暴跳如雷。” 于是，Donté Greene（丹特-格林尼）取代了 Casspi 的先发小前锋位置。 另外，Jason Thompson（杰森-汤普森）终于回到轮换阵容中。Thompson 由于背部伤势连续缺阵了5场比赛。回归之战，Thompson 拿下了11分8个篮板球。 Thompson 是在2月23日与活塞队的比赛中受伤的，此前预计的恢复期为两周。 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2568</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thompson：国王新秀成长之痛</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=2463</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=2463#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 14:44:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[精品/推荐]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>
		<category><![CDATA[Westphal]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.summer1987.com/?p=2463</guid>
		<description><![CDATA[Jason Thompson（杰森-汤普森），这名国王队二年级大前锋现在已经成为人们在咖啡厅里消遣时的开玩笑的谈资了。 不过，Thompson 可不能在这样继续成为人们笑谈的话题了。他现在的社会关系网络让他很是紧张。他的生活正处于精神力与身体的长期较量之中。比如说，他那穿着20码的大脚都已经冲过终点线了，他的脑袋才反应过了。我的意思是，他现在遇到麻烦了。 他现在犯规次数太多了。他传丢了太多的传球。他漏掉了太多的篮板球。他的肌肉力量不足以和相当多球队的内线抗衡。他总是在自己的射程之外跳投。他在场上相当混乱以至于甚至忘记盯防自己负责的球员。所以，现在他被按在了板凳上，这更加是他沮丧不已，同样也更加削弱了国王队孱弱的前场。 “一旦我找回自我，情况就会变好了。”在球队上周六输给夏洛特山猫队之后，这名二年级大前锋做出了这样的预测，“我不会说我遇到瓶颈了之类的，不过我猜，你们看着我的数据，或许会说，嗯，他遇到发展瓶颈了。” 事实上，你的确可以说这位6英尺11英寸高，250磅的大个子正遇到了自己发展的瓶颈时期。他在去年12月份场均可以拿下16.6分8.9个篮板并有高达52%的命中率，但是一月份他的数据骤然下跌到了场均8.9分6.8个篮板以及惨不忍睹的35%的命中率。只有最后一场面对山猫的12分16个篮板球让人还对他抱有希望。不过，在数据全面下滑的一月份，他的场均犯规次数依旧笑傲联盟。这一点让主教练和球队老板很是不满。 一般而言，国王队很年轻，他们有些情绪化，有些率真，像初学走路的孩子一样不够稳定。但是 Thompson 不同。他已经23岁了，他已经是个成熟的男人，他不应该在场上如此不不老练。他理应成为年轻人们爆发的指路人，而不是像这样自我迷失、自我毁灭。 主教练 Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）总是不断提醒着他。（他的低迷）不是因为裁判，也不是什么阴谋，而是因为他自己。不要去抓狂，也不要去解释，更不要去作秀。 “Jason 现在到了一个关键的时期，他需要自己作出决定，如何来拯救自己。”Westphal 说道。 Thompson 的麻烦给国王队的重建带来了不必要的波折。问题来了：Thompson 这样的球员，是首发的坯子还是替补的命？如果他根本就不是一名可以胜任一支继续内线球队的先发大前锋，国王队会不会在2月18日截止日期之前将他交易？当然，Geoff Petrie（杰夫-佩特里）并不希望改变球队现在的阵容，因为他的计划是先积累足够的天赋，然后再把他们捏合成为一直强队。但是，谁有可以肯定不会发生交易么？国王队的总经理总是不按套路出牌的。 同时，去评估新秀 Tyreke Evans（泰里克-埃文斯）是否能够成为球场领袖，或者说，由他担纲控卫是否能让全队更加舒服的去打球，是现在国王队面临的另一个真正的问题。事实上，这种个人进攻太多的控卫在更衣室里一般都得不到太多的支持。 “我们在场上很少有停顿，总是在不断的奔跑。”Thompson 说，“一旦我们得到篮板球，我们就跑起来了….我是说，Kevin Martin（凯文-马丁）在攻防转换中的速度真的很快，和山猫一役我们的反击卓有成效。一旦我们找到比赛的节奏，事情就变得容易很多了。所有人都会信心暴涨功力大增。最开始几个回合我打的不错，往后也就感觉顺利许多。我命中了几个跳投，也收获了几次封盖。我也不断在学习如何保护油漆区。如果再耐心一些给我一段时间，我将会有实力一直留在这里。” 这取决于他自己。他需要在球场上控制自己，面对裁判要足够了冷静，重新找回首发应有的状态。这些都取决于他自己。当然，这也并非是他一个人的事情。周围的环境、球队的风格以及年轻的集体都会对他造成影响。那么，如何把这些结合起来形成战力，就是要考验 Westphal 的能力了。迄今为止他仍然固执的没有改变 Thompson 的先发位置。 “我们需要找回赢球的那种状态。”国王队主教练在某天晚上告诉强调。 我不是在开玩笑，国王队现在正在成为NBA联盟里最无聊的球队了。综合输球和无聊程度来看，没有其他球队更甚了。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=2463博主声明：《 Thompson：国王新秀成长之痛 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2010/07/16 -- 五选一？国王夏季联赛后卫线竞争激烈！2010/03/09 -- 以色列神枪手遭遇新秀墙2010/01/29 -- Martin busy working, not worrying2009/03/29 -- Martin&#38;Thompson：你们需要控卫么？2009/03/21 -- 国王击败尼克斯赢来对东部首胜2009/03/16 -- [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=2463</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>国王，稳步攀升</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=836</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=836#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2009 04:46:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Greene]]></category>
		<category><![CDATA[Hawes]]></category>
		<category><![CDATA[Natt]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=836</guid>
		<description><![CDATA[在赛季后半段，作为国王球迷的我，尽管球队依旧输球，但是我还是为球队展现出的某些特质感到鼓舞，不管你信不信。这是我们对于年轻球队的期待，虽然我从未经历过这样的情况。尽管我们在上赛季90年代初也战绩糟糕，但是那时候的我们并没有如此年轻而又有希望。可以说，这支球队中最好的球员，除了受伤的Kevin Martin（凯文-马丁），就是22岁的菜鸟和20岁的二年级球员了，此外，Francisco Garcia（弗朗西斯科-加西亚）也很棒。他们将会给国王队的体系带来前所未有的冲击，这是我们自从2005年就希望看到的。 在与湖人队的比赛中，国王队在第三节彻底被对手击垮，相同的事情发生在与火箭队的比赛中，火箭队在第三节还剩3分中的时候打出了一波19-2的攻击波。我们没有足够的火力，也没有很好的防守，所以我们很难和联盟中顶尖的球队僵持超过半场比赛。 Jason Thompson（贾森-汤普森）和Spencer Hawes（斯班瑟-霍伊斯）在上半场非常疯狂，但是你也不能期待他们最终拿下30分15个篮板这样的超级数据，对吧。同样的，Hawes不可能是完全阻止姚明的防守者，毕竟姚明是西部现在最好的中锋。可能在未来某一天，姚明老了，而Hawes成为顶级中锋。但是现在不是。 我觉得这很好，而且并不因为现在的失败而感到失落，尽管我心里还是希望至少能再赢一场。但是我认为，Thompson和Hawes在最近成长喜人，以及被我们始终不满的Kenny Natt（肯尼-奈特）死死按在板凳席上的Donte Greene（丹特-格林尼）。你可以在训练中提高，也可以通过看录像带提高，但是你必须得到机会上场，去和NBA级别的球员去真刀真枪的对抗。Shareef Abdur-Rahim（谢里夫-阿卜杜勒-拉希姆）等教练们可以教会Thompson所有书本上可能出现的移动步法，但是你需要站在Luis Scola（路易斯-斯科拉）身边对抗才能让你达到顶峰。经验是无法取代的。 我们再看看Garcia。回忆一下Cisco在比赛中的表现吧，尽管他有些时候表现糟糕，但是他更多时候表现的相当出色。他可能会投一些愚蠢的投篮，但是他现在很少去犯那样的错误。他现在即将完成他的第四个赛季，他像一名真正的球员那样成长着。我们应该早一些给Greene机会，让他成为NBA级别的球员，我们需要立刻让他开始成长，让我们看看他会变得多么优秀。 但是很失望，Greene直到现在还没有进入轮换阵容并获得固定的出场时间。你不能总是指望球员在失败中找到动力，很多时候，忽然神奇的拿到一次两双会让球员渴望再来一次。总是在飞机上学习战术不是一个好方法，在球场上会让球员更迅速地提高。现在Thompson和Hawes已经得到了这样的机会，不过可怜的Greene还要继续等待。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=836博主声明：《 国王，稳步攀升 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/03/12 -- 积极备战，迎战骑士2009/04/08 -- 赛后：开场火热，后劲不足2009/03/09 -- Natt：拿出行动来吧！2009/02/26 -- 全美最烂的球队，没错但是我喜欢！2010/03/09 -- 以色列神枪手遭遇新秀墙2009/04/02 -- Divac与H&#38;T共同训练2009/03/29 -- Martin&#38;Thompson：你们需要控卫么？2009/03/22 -- Natt：尽管我会被炒，但我确实是个好教练2009/03/21 -- 国王击败尼克斯赢来对东部首胜2009/03/20 -- Hawes需要重新振作]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=836</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Adelman：重建深深地伤害了国王</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=817</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=817#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2009 07:57:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Adelman]]></category>
		<category><![CDATA[Miller]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=817</guid>
		<description><![CDATA[现在休斯顿火箭队主教练，Rick Adelman（里克-阿德尔曼）在1998-2006赛季执教萨克拉门托，那些日子，是国王队在萨克拉门托最辉煌的日子，也是Adelman职业生涯的顶峰。 Adelman留给萨克拉门托395胜229负的辉煌战绩，并且曾经在2001-02赛季率队拿下61胜21负的萨克拉门托国王历史最好战绩。 当地时间星期四晚上，Adelman率领休斯顿火箭队造访萨克拉门托，现在的国王队早已不复当年雄风，他们本赛季已经注定要刷新球队历史上的最差战绩。 无需多少，现在的国王队已经不是Adelman时代的国王队了。 “当你打算更换球员的时候，你就需要做好掉队的准备。”Adelman说，“现在国王队正在遭遇这一切。” 同时，Adelman也认为，如Kevin Martin（凯文-马丁）与Francisco Garcia（弗朗西斯科-加西亚）这样的关键球员在赛季中连续受伤，放缓了国王队前进的脚步。 “只要你有机会，你一定希望手下能有他们那样的球员为你效力。”Adelman说，“但困扰他们的事情在于，这种问题总是循环地不断的在发生。” Adelman也认为交易Peja Stojakavic（佩贾-斯托贾科维奇）、Chris Webber（克里斯-韦伯）、Brad Miller（布拉德-米勒）以及Mike Bibby（麦克-毕比）是国王队现在陷入困境的原因。 然而，Adelman相信国王队会重新找回顶峰时期的状态。 “他们曾经有一批优秀的球员，不过现在他们也储备了一批有天赋的年轻人。”Adelman说，“不过他们想要复兴，还需要一段时间。” “一旦你打算重建并且交易走你阵容中有天赋的球员，你很难不掉到联盟末尾，尤其是在西部联盟。” 今天，国王队前锋Andres Nocioni（安德鲁斯-诺奇奥尼）与火箭队前锋Luis Scola（路易斯-斯科拉）在赛前热身之前花了几分钟聊了会儿天，他们是阿根廷国家队队友。 在得分上，Nocioni以17-15胜过Scola，但是火箭队却以115-98赢得比赛。 此外，Martin因为脚踝伤势已经连续4场比赛缺阵。 Garcia再次首发顶替Martin的位置。这是他本赛季的第32次首发。 最后，Jason Thompson（贾森-汤普森）本场比赛得到了16分，他在过去的14场比赛中有13场得分上双。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=817博主声明：《 Adelman：重建深深地伤害了国王 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/03/16 -- Hawes&#038;Thompson，正太们茁壮成长2010/07/18 -- 意识流传奇中锋米勒3年1500万重回阿德尔曼麾下2010/07/16 -- 五选一？国王夏季联赛后卫线竞争激烈！2010/03/09 -- 以色列神枪手遭遇新秀墙2010/02/01 -- Thompson：国王新秀成长之痛2009/07/25 -- 老助攻王Miller正式落户波特兰2009/05/02 -- Miller&#038;Salmons，好好干！2009/04/11 -- 国王，稳步攀升2009/04/09 -- ESPN：欢迎来到2009年度新秀颁奖盛典！2009/04/08 -- 赛后：开场火热，后劲不足]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=817</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ESPN：欢迎来到2009年度新秀颁奖盛典！</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=812</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=812#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2009 12:10:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[精品/推荐]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[评论/选秀/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=812</guid>
		<description><![CDATA[欢迎来到新秀Top50颁奖盛典，我们将选出新秀一、二、三队来表彰这些才华横溢的年轻人，此外我们还会颁发一些“最优秀”奖项给某些年轻人，而在下周，我们会公布最佳新秀奖。 下面，让我们开始颁奖！ 个人奖项—— 年度最佳进攻新秀球员：Derrick Rose（德里克-罗斯） Rose场均得到16.6分，这是他最具进攻实力新秀的有力证明。他的突破能力让人感到不可思议，同时中距离跳投也比人们预期的要好很多。他的表现让他很难不在这个排名中位居前列。 年度最佳防守新秀球员：Brook Lopez（布鲁克-洛佩兹） 本赛季他场均可以拿到1.8次封盖，这在全联盟中锋中可以排到前10.想在他头上轻易得分，那是不可能的。 年度最佳第六人：D.J.Augustin（D.J.奥古斯丁） 他拥有着41.7%的三分命中率，他每场可以在板凳上为球队贡献10分。在于公牛队的比赛中他全场轰下29分，此外他还贡献20分帮助球队战胜凯尔特人。他的真实命中率达到了惊人的59.6%，这一项是全联盟最高。 新秀篮板王：Kevin Love（凯文-勒夫） 他场均抢到9.0个篮板，是当之无愧的篮板王。 新秀三分王：Anthony Morrow（安东尼-莫罗） 他截至目前，三分球164投80中，他甚至可以说是NBA中本赛季最好的三分球投手。 最快进步球员（从11月到4月）：Eric Gordon（埃里克-戈登） 其实并非Gordon变得越来越好，主要是因为他逐渐获得更多的出场时间。他在2009年场均可以得到15.9分。 年度最大惊喜新秀：Brook Lopez 甚至篮网队也没有期待Lopez能如此快速的成长。他在攻防两端都极具威胁。他可以打阵地攻防也可以参与快攻，而且是一个值得期待的篮板手。 总体最大惊喜：2008年新秀整体水平 2008年新秀中有太多的潜在全明星球员，新秀的总体深度让人感到非常难以置信。 最有潜质的新秀：Anthony Randolph（安东尼-兰多夫） 他已经展现出成为一名封盖高手、篮板高手以及进攻终结者的潜质。他在比赛中充满能量，但是有内部报告声称他有些懒惰并且不够成熟，这一定程度上影响他的成长。 最顽强的新秀：Russell Westbrook（拉塞尔-维斯布鲁克） 这个奖项有很多候选人，但是Westbrook是我们最欣赏的，他整个赛季都把自己往内线里扔，他总是在油漆区去挑战所有人，对篮筐充满渴望。 新秀进攻队—— Derrick Rose：看全年最佳进攻新秀奖。 Eric Gordon：他拥有难以置信的突破和投射技术。他可以半场奔袭轰击篮筐。 D.J.Augustin：他将外围投射与突破内线结合得非常完美。他的3分球和中距离跳投一样漂亮。 O.J.Mayo（O.J.梅奥）：他是一名极具天赋的选手，在身体失控时候依然可以将球投进。他对自己的投射非常自信，是一个非常出色的进攻终结者。 Michael Beasley（迈克尔-比斯利）：他的面框技术非常优秀，可以用各种手段轻易地分。但是，他还没有达到我们希望看到的高度。 新秀防守队—— Mario Chalmers（马里奥-钱莫斯）：他场均抢断1.9次，这是新秀中最高，他帮助迈阿密热火改善了防守体系。 Courtney Lee（康奈特-李）：他是最好的外围防守者。 O.J.Mayo：他打球非常努力，在防守端非常拼命，在所有新秀中，他的防守效率是最高的，达到了12.2. Luc Richard Mbah a Moute（卢克－理查德－巴莫特）：他经常会用长臂和强壮的身体去干扰对手投篮。 Brook Lopez：看全年最佳防守新秀奖。 此外给一个荣誉奖，Russell Westbrook：尽管他终结进攻的能力不强，但是他总能给对手的进攻体系制造混乱，此外，他场均有1.4次抢断。 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=812</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>赛后：开场火热，后劲不足</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=796</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=796#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2009 10:07:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Hawes]]></category>
		<category><![CDATA[Natt]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=796</guid>
		<description><![CDATA[Spencer Hawes（斯班瑟-霍伊斯） 是亮点。 总之，这名二年级中锋是国王这个失望赛季中最稳定的球员之一。 本场比赛他又一次贡献了21分，15个篮板的数据。Hawes说，他现在感到非常的振奋人心，他和国王队新秀Jason Thompson（贾森-汤普森）的内线配合已经相当默契。后者面对湖人也拿下了18分11个篮板的两双数据。 “我们还要继续进步，在某些比赛中我们发挥的不好，互相作用的也不好。”Hawes说。 但是本场比赛确实是令人鼓舞的，面对西部最强的球队洛杉矶湖人，两名年轻人表现的非常优秀。 最终，洛杉矶湖人队以122-104击败国王队，本场比赛全场17317张球票全部售光。 Thompson说：“我们在比赛刚开始的时候非常有激情。我们看上去更早一些进入状态，但是当强队恢复他们本色的时候，我们就扛不住了。” 本场比赛国王队当家球星Kevin Martin（凯文-马丁）因为左脚踝伤势继续缺阵，这是他连续第三场场边观战。现在球队上下对于Martin下一场迎战火箭非常乐观，尽管在X-Ray检查时候发现了脚踝中有骨刺。 Martin和Hawes都是在于勇士队的比赛中受伤的，不过Martin是上上次和勇士交锋时候伤到了脚踝，而Hawes是上次与勇士较量时候伤到了眼睛。赛后一个半小时的时候，Hawes做了一个眼部检查，当时情况并不乐观，但是第二天的后续检查却显示眼部并没有什么损伤。 Hawes承认，在专家会诊之前，他感到非常紧张。 “刚开始伤到眼睛饿时候，我觉得实力有些模糊。”Hawes说，“右眼球不太能在眼睛里舒适的转动，有那么一些创伤，看上去有点肿。” 周二晚上比赛最引人瞩目的盛况要数无数的湖人球迷涌入Arco球馆观看比赛，每次Kobe走向罚球线的时候，全场都会高呼MVP。 坐在板凳上的Hawes以及其他国王球员简直不敢相信他们眼前发生的这一切。 “虽然这么说实在太令人难过了，但是那时候Arco球馆里面确确实实是有很多很多湖人球迷。”Hawes说。 在Francisco Garcia（弗朗西斯科-加西亚）的盯防下，Bryant最后拿到了22分。而Garcia也得到了19分。 除了国王不错的第一节以及第三节一段时间的反扑，大部分时间内，湖人球迷都是非常心情愉悦的。 国王在首节曾经领先湖人队多达12分，并以37-31结束第一节的争夺。但是湖人队随后以一波40-18结束了上半场。 “我们在防守上相当的自私，进攻上，第二节的时候我们也完全不传球。”国王主教练Kenny Natt（肯尼-奈特）说，“这些让我们无法赢球。” 第三节的的时候，国王曾经一度追回了16分，把比分迫近到86-96.但是湖人队在第四节开始又打出一波9-0的攻击波。 “他们打了几个好球，然后就死死的掌控着领先。”Hawes说。 国王队之前就已经确定刷新了球队搬迁到萨克拉门托之后的历史最差战绩，而现在，他们正朝着球队50余年历史上的最差战绩前进。 如果先要避免这一切，他们需要在最后的5场里面赢下4场。这可能么？ [nggallery id=8] 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=796博主声明：《 赛后：开场火热，后劲不足 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/04/11 -- 国王，稳步攀升2009/03/12 -- 积极备战，迎战骑士2009/03/09 -- Natt：拿出行动来吧！2009/04/02 -- Divac与H&#38;T共同训练2009/03/29 -- Martin&#38;Thompson：你们需要控卫么？2009/03/22 -- Natt：尽管我会被炒，但我确实是个好教练2009/03/21 -- 国王击败尼克斯赢来对东部首胜2009/03/20 -- Hawes需要重新振作2009/03/16 -- Hawes&#038;Thompson，正太们茁壮成长2009/02/26 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=796</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Divac与H&amp;T共同训练</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=739</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=739#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Apr 2009 06:25:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[精品/推荐]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Divac]]></category>
		<category><![CDATA[Hawes]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=739</guid>
		<description><![CDATA[Spencer Hawes（斯班瑟-霍伊斯）曾经无比期待着这一天。他迫不及待的想要展现一下在Vlade Divac（弗拉德-迪瓦茨）球衣退役几个小时之前，这个名前国王球员陪同他和Jason Thompson（贾森-汤普森）的训练成果。 “我们有很好的基础，”Hawes说，“我们有着不错的潜力。他告诉我们不能总是在失败中学习，我们需要在球场上保持专注，在比赛中学习。” Hawes从小就看Divac打球，他说与Divac在场上共同训练的20分钟之后，他坚信Divac能够成为一名好的教练，因为大胡子有着很好的技术并且十分耐心。 那么，国王队顾问Pete Carril（皮特-卡罗尔）看到Divac全神贯注的去教Hawes与Thompson打球的场景，是怎么想的呢？ “他们对于Divac非常敬重。”Carril说，“Divac让两个孩子给他看看脚步移动，Divac非常喜欢他们。当Hawes勾手命中的时候，Divac看了看我，因为我们以前也常常这样来结束进攻。” 训练之后，Hawes表示他觉得自己和Vlade Divac之间还是有那么一些相似的，尤其是在传球方面。 “他总是会花时间去思考，向哪里传球以及用什么方式去传。”Hawes说，“他眼中的篮球，明显和其他大个子不一样，他是一名独特的球员，这不是后天可以学会的。要么你拥有这种天赋，要么你永远达不到他那种境界。” Divac表示他非常高兴能够有机会与国王队的年轻人交流，看到Hawes与Thompson，他对国王队的未来非常放心。 “我看到了两个正在朝正确方向前进的年轻人，”Divac说，“他们需要得到支持，你得给他们一段时间去磨练。我确信国王很快就会回到90年代末以及21世纪初几年的那个样子。” &#160; 顺便附上一则新闻…..今天照图片才发现的…..Divac居然在2006年来过中国啊，我居然一直都不知道的。 &#160;&#160;&#160; 应鞍山市教育局邀请，弗拉德·迪瓦茨一行7人于2006年4月24日-26日来我市访问。弗拉德·迪瓦茨一行主要考察我市青少年篮球培训情况，与我市广大球迷见面，并商讨2006年暑期在我市设立中国东北地区NBA篮球培训营事宜。 &#160;&#160;&#160; 弗拉德·迪瓦茨身高2.16米，在NBA的16年职业生涯中，迪瓦茨先后效力湖人队、黄蜂队、国王队等多家俱乐部，并参加2001年NBA“全明星大赛 ”。他被认为是NBA史上最佳传球中锋，2005年退役。现担任美国国家篮球协会全明星队成员、湖人队国际星探、联合国亲善大使，目前，主要从事青少年篮球培训和慈善事业。 &#160;&#160;&#160; 2006年2月5日—18日，我市21名中学生赴美参加英语篮球冬令营活动。在冬令营活动期间，同学们参加了由美国加州州立大学圣博纳迪诺分校组织的英语培训，并接受了由美国国家篮球协会全明星队成员、联合国亲善大使、美国NBA退役球员弗拉德·迪瓦茨及其教练组为学生们进行的专业篮球培训。培训不仅让学生们体会到了篮球运动的乐趣，也让他们与弗拉德·迪瓦茨先生结下了深厚的友谊。 &#160;&#160;&#160; 弗拉德·迪瓦茨及夫人一行将于2006年4月24日晚抵达鞍山。25日上午，市教育局领导将陪同弗拉德·迪瓦茨先生一行人参观玉佛苑和市第一中学；下午，在鞍钢高中艺体馆，将举行隆重的弗拉德·迪瓦茨篮球教练赛及球迷见面会。在教练赛和见面会上，迪瓦茨将与我市师生代表进行精彩的篮球教练赛，并与我市球迷开展一系列的互动活动，迪瓦茨还将与其教练组进行精彩的扣篮表演。 鞍山市教育国际交流协会 二ＯＯ六年四月二十四日 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=739博主声明：《 Divac与H&#38;T共同训练 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/04/11 -- 国王，稳步攀升2009/04/08 -- 赛后：开场火热，后劲不足2009/03/29 -- Martin&#38;Thompson：你们需要控卫么？2009/03/21 -- 国王击败尼克斯赢来对东部首胜2009/03/20 -- Hawes需要重新振作2009/03/16 -- Hawes&#038;Thompson，正太们茁壮成长2009/03/12 -- 积极备战，迎战骑士2009/03/09 -- Natt：拿出行动来吧！2009/02/26 -- 全美最烂的球队，没错但是我喜欢！2009/02/24 -- 同学们..比赛之前，是需要做准备的&#8230;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=739</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Martin&amp;Thompson：你们需要控卫么？</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=672</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=672#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Mar 2009 10:10:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[精品/推荐]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Hawes]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>
		<category><![CDATA[Udrih]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=672</guid>
		<description><![CDATA[创造投篮机会是一件很有意思的事情。请注意这个术语——“创造投篮机会”，这意味着需要在球场上积极主动。投篮是篮球场上唯一能够得分的方式（当然，包括阵地战投篮和罚球），而“创造”则增加了创造者在进攻之中的价值。创造投篮机会的人，可以是射手、得分手以及帮助他们得分的人。 但是国王队没有任何一个人可以帮助队友得分。他们的控卫Beno Udrih（本诺-尤杜里）是球队的助攻王，但是他每分钟的助攻数仅仅排在联盟第36位。在Udrih来到萨克拉门托之前，我们就很清楚他是一名以投篮为首要选择的控球后卫。他是一个小号的，而且实力上也差很多的Mike Bibby（麦克-毕比）。这不是把传球看做首要选择的Petrie（皮特里）所喜欢的，当地媒体也认为他在控卫的角色上已经出局。但是我认为，如果他们看过Udrih之前两个赛季的录像带，他们早就该做出这样的判断了。 与此同时，球队交易走了Brad Miller（布拉德-米勒），他是联盟中最好的大个子传球手，而且是国王队进攻的轴心。Spencer Hawes（斯班瑟-霍伊斯）正被国王教练组按照Miller的坯子来培养，但是尚未成型。他的场均助攻数还不到Miller的一半。哪怕是Miller数据最差的一个赛季。 这个球队，包括Natt（国王队主教练）、Carril（普林斯顿打法创始人）以及Sactown Royalty（原作者的博客）和April 4th（翻译者的博客）都很讨厌，他不会传球！ &#160; 于是，创造投篮机会的艰巨任务转移到了投手和得分手身上了。这个假设给球队的进攻体系造成了很大的伤害——更多的更高质量的传球会让投篮变得更加容易，并且让球队提升到更高的水平上。我在观看国王队与灰熊队的比赛时候做了一些记录，我和朋友说，国王队的每一次投篮都只有队友的精神助攻以及潜在助攻。 助攻，我们都知道的，就是传球之后对手直接把球送进篮筐。从统计角度而言，这里有两个固有的内在问题，这些问题可能会导致统计失真。第一，传球如果直接造成罚球机会，是不会记录为助攻的，这对于那些高罚球次数的球队来说，助攻比率就会降低（我的意思是，国王队其实是一支高罚球次数球队）。其实这个想修正很简单，给每个因为传球而导致的罚球得分，加上0.5个助攻就可以了。 第二个问题要相对复杂一些：潜在主公的问题。那些因为接球者投篮失误而使得原本漂亮的助攻流失，这该怎么算呢？这是一个棘手的问题，毕竟助攻不是完全由控球后卫决定的一项工作。一个好控卫带着一群不会投篮的队友可能助攻数比不上拥有一群神射手在周围的中游水平控卫。总之，如果去统计那些潜在的助攻，可能会解决一大堆有关于助攻的问题。 但是没有这样一项全联盟范围的数据。去统计Beno Udrih的潜在助攻次数其实没多大意思，因为没有参考。但是基于全队来比较一下，这个数据还是有些意思的，我们可以来看看球队的的得分哪些是由潜在助攻完成的，而哪些又是由得分手自己创造的。这就是在与灰熊比赛中我用笔和纸记录下来的。 在下表中，你会看到我队球员的投篮状况，这个表中表述了哪些投篮是由助攻或者潜在助攻帮助完成的，哪些是得分球员自己创造的。其中由于传球导致的罚球机会每次罚篮算0.5次助攻。 球员 被助攻投射（含潜在助攻） 非助攻投篮 Jason Thompson 6/6 2/4 Kevin Martin 2/3 12.5/21 Francisco Garcia 2/4 2/3 Spencer Hawes 2/4 2/3 Calvin Booth 0.5/2 0.5/1 Bobby Jackson 0/3 0/0 Andres Nocioni 2/3 4/6 Rashad McCants 1/3 0.5/2 Donte Greene 0/1 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=672</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>国王击败尼克斯赢来对东部首胜</title>
		<link>http://www.xiatian.name/?p=617</link>
		<comments>http://www.xiatian.name/?p=617#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Mar 2009 09:22:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>夏 天</dc:creator>
				<category><![CDATA[篮球/NBA/NCAA]]></category>
		<category><![CDATA[萨克拉门托/NBA]]></category>
		<category><![CDATA[Garcia]]></category>
		<category><![CDATA[Hawes]]></category>
		<category><![CDATA[Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Thompson]]></category>
		<category><![CDATA[国王]]></category>
		<category><![CDATA[尼克斯]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ilook.org.cn/?p=617</guid>
		<description><![CDATA[自从Kenny Natt去年十二月中旬接过国王队教鞭以后，他已经习惯了球队失败。 但是最近以来，他却不得不得尴尬的面对记者们的追问，为什么国王队始终不能在东部联盟的任何一支球队身上拿到哪怕一场胜利呢？！ “当你只不过赢了14场比赛，我并不认为他是赢了东部还是赢了西部这个问题会很重要。”Natt在对战尼克斯之前接受采访时说，“我只是想再赢一场而已。” 但是，当国王在麦迪逊花园当着嘘声不断的19763名球迷面前以121-94痛宰尼克斯的时候，国王终于结束了这一耻辱的历史。Natt高兴的快要疯掉了。 历史上还没有哪一支球队居然在整个赛季里没有赢过对方联盟一场，之前在1997-98赛季，丹佛掘金曾经与东部联盟打过0胜17负，但是国王本赛季一口气把这个耻辱的记录变成0胜28负。 如果他们今天没有击败尼克斯，那么周日回到主场迎战连续客场旅途的费城76人将会是这支球队最后的机会。 赛后，面对潮水一般的纽约记者，Natt坦言表示，他已经厌倦人们在去提起0胜28负这样令人头痛的战绩了，尽管现在他已经变成了1胜28负。Natt讨厌这个话题。 &#160; “在比赛结束的时候，我所想到的第一件事就是，”Natt说，“终于不会再问了。” 本场比赛，面对还没有战胜过东部联盟的国王，面对迄今为止联盟最差的国王，仍抱有季后赛希望的纽约尼克斯本强烈希望赢得比赛的胜利。，由于前几天新泽西篮网在这里以115-98战胜了纽约，他们与第八名芝加哥公牛之间的差距越拉越大。不过在先发前锋投手Al Harrington（艾尔-哈林顿）缺阵的日子里，他们想要取胜已经非常艰难。 在比赛还剩下4：07的时候，纽约人就完全失去机会了。国王队打出了一波15-0的攻击波，然后，萨克拉门托人很清楚的知道，这一次，幸运女神站在他们这边。 Spencer Hawes（斯班瑟-霍伊斯）中路22尺跳投、Jason Thompson（贾森-汤普森）一次跳投外加一个上篮，全场拿下30分的Kevin Martin（凯文-马丁）也在这次攻击波中贡献了5分，此外Beno Udrih（本诺-尤杜里）也投中了两记跳投。 本场比赛从最开始就注定是由国王队来主宰，尼克斯前九次跳投都没有命中，最终他们的命中率也只不过是39.8%，而国王队跳投命中率则高达55.3%。 “你看到我们的表现了么？”摇摆人Francisco Garcia（弗朗西斯科-加西亚）微笑着说，他本场比赛拿下了16分，他和其他四名先发一共为球队贡献了102分，“我们和平时很不一样，是不是？这很有趣，我承认我们整个一年都不有趣。” “在比赛刚开始的时候，我们都在互相传导球，并乐于为队友做球。我认为今晚的我们是不一样，有很多很多原因。” 至于究竟是什么原因，Garcia表示，很可能是赛前Natt提醒他们不要在意最近恼火的战绩，而且要注意配合。 “告诉你真相吧，我们心里很清楚到现在我们还没有赢过东部一场呢。”Garcia坦言，“上场比赛，教练并没有说太多，没有给我们什么压力。他给我们带来了勇气，我们最终赢下了比赛。” 不过这看上去并非只是偶尔的爆发，不过，国王在首节的连续失误曾经让尼克斯以28-27反超比分，但是国王随后打出了34-16的小高潮，在此期间，国王机会从来不会启用的前锋Ike Diogu（艾克-迪奥古）也为球队贡献了4分。 他的压线跳投帮助国王队在半场领先了19分，没有什么会阻止国王队拿下这场就久违的胜利。 萨克拉门托国王队，终于从东部联盟球队手中，拿到了一场胜利。 本文链接： http://www.xiatian.name/?p=617博主声明：《 国王击败尼克斯赢来对东部首胜 》为【 生如夏花 】原创（或翻译）作品，谢绝未授权转载。 【延伸阅读】2009/03/29 -- Martin&#38;Thompson：你们需要控卫么？2009/03/09 -- 搅局者艺术2009/02/28 -- 嘿，快船，我们知道如何击沉你2009/02/26 -- 全美最烂的球队，没错但是我喜欢！2009/02/24 -- 同学们..比赛之前，是需要做准备的&#8230;2009/02/23 -- 同样的故事，不同的视角2009/03/22 -- Natt：尽管我会被炒，但我确实是个好教练2009/03/17 -- 国王输掉NBA最差交锋2009/03/16 -- Hawes&#038;Thompson，正太们茁壮成长2009/03/12 -- 积极备战，迎战骑士]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.xiatian.name/?feed=rss2&amp;p=617</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
