在过去的几周里，关于沙尔克04的一切话题都围绕着新援，西班牙足球巨星 Raul（劳尔）。但是，沙尔克04阵容中还有着另外一位说着西班牙语的实力派前锋。首轮比赛结束之后，这名前锋为球队打入了唯一一粒进球。
Jefferson Farfan（杰弗森-法尔范）的出色表演绝不仅仅是这一场，此前他们在德国杯首轮 2-1 击败阿伦队的比赛中，Farfan 同样是包办了沙尔克的两粒进球。尽管在德甲首场比赛中沙尔克04以 1-2 负于强敌汉堡队，但 Farfan 的表现仍然可圈可点。
尽管有着如此出色的发挥，在接受德甲官网专访时候，Farfan 依然显得很低调，他甚至对于媒体给予他的赞扬感到害羞。Farfan 一再强调，“自己进球的一瞬间并没有感到多么的兴奋，最重要的并不是自己能不能进球，球队取得胜利才是最关键的”。
这位25岁的前锋谈了他对于输给汉堡队的看法，对新队友 Raul 的认知以及下一场对阵汉诺威96的备战工作。
汉堡队在新赛季的首场比赛收获胜利，他们在主场击败了被罚下一人的沙尔克04。
上半场两支球队势均力敌，但是下半场开场之后汉堡队很快压制住了对手。前皇马球星 Ruud van Nistelrooy（路德-范尼斯特鲁伊）很快为主队取得领先，落后的沙尔克04又被罚下了主力中后卫 Benedikt Höwedes（贝尼迪克特-霍维德斯）。虽然 Jefferson Farfan（杰弗森-法尔范）帮助沙尔克04扳平比分，但是终场之前还剩七分钟时，van Nistelrooy 梅开二度帮助汉堡队锁定胜局。
Heiko Westermann（海科-韦斯特曼）在当地时间周一早上离开了沙尔克04训练营。“他将回到杜塞尔多夫，整理好之后就要去汉堡队了。”球队主教练 Felix Magath（费列克斯-马加特）说道，“我们已经和汉堡队打成了口头上的协议。现在我们在努力与汉堡队达成交易合同。现在我们所做的一切工作都是在交易一定会实现的假设下的。”
汉堡队总经理终于忍无可忍，在富勒姆之行之前解雇了 Bruno Labbadia（布鲁诺-拉巴迪亚）的主教练职务。
经德国媒体确认，汉堡队在即将启程前往富勒姆参加欧洲联赛之前，解雇了他们的主教练 Bruno Labbadia（布鲁诺-拉巴迪亚）。
汉堡队主席 Bernd Hoffmann（贝恩德-霍夫曼）早些时候曾透露，他会与 Labbadia 进行一次会谈，商讨 Labbadia 的未来。
而谈判的结果，似乎是 Labbadia 在接手汉堡队不到一年的时间里就悲剧的遭到解雇。
汉堡队在上一轮联赛之前还保留理论上晋级下赛季欧洲联赛的资格，但是他们却输了个1-5。
Hoffman 表示，在这个时候解雇 Labbadia，将会给球队本周中与富勒姆的比赛带来积极的影响。
下半时阶段，汉堡队替补球员 Jonathan Pitroipa（乔纳森-皮特罗伊帕）的进球将比分追成了2-2平，粉碎了沙尔克04超越拜仁慕尼黑登上榜首的机会。
Ruud van Nistelrooy（路德-范尼斯特鲁伊）在上半场曾为汉堡队率先打破僵局，但下半场沙尔克04前锋 Kevin Kuranyi（凯文-库兰伊）和 Ivan Rakitic（伊万-拉基蒂奇）先后为客队建功反超比分。但最终，Pitroipa 在混战中打入关键一球，两支球队握手言和。
上半场沙尔克04占据了场面上的优势，第11分钟，Heiko Westermann（海科-韦斯特曼）找到禁区内的 Kuranyi，后者的打门被汉堡队门将 Frank Rost（弗兰克-罗斯特）勉强拿下。但是三分钟后，汉堡队的荷兰球星 van Nistelrooy 的射门也让沙尔克04险些城门失守。沙尔克04信心十足并求胜心切，Kuranyi 屡次发难，但都被 Rost 化解。较有威胁的一次是沙尔克04前锋 Jefferson Farfan（杰弗森-法尔范）利用汉堡后卫 David Rozehnal（大卫-罗泽纳尔）的失误助攻 Kuranyi，尽管如此，Rost 依然牢牢的把守城门不失。
沙尔克04占尽优势，谁也没有想到一直被压制的汉堡队会在上半场结束前先下一城。第40分钟，汉堡队获得前场任意球机会，Piotr Trochowski（彼得-特罗肖夫斯基）发出的任意球被 Manuel Neuer（曼努埃尔-诺伊尔）勉强档下，等候多时的 van Nistelrooy 迅速跟上门前补射入网。汉堡队以一球的优势进入了中场休息。
“对于我们来说，这是一场关键的比赛，我们需要拿下它，以确保下赛季进入冠军杯联赛。”Felix Magath（费列克斯-马加特）谈论到本周末客场挑战汉堡时说道。“我不会再说其他更多的什么了。”
“汉堡队本赛季任务繁重，”56岁的沙尔克04主教练补充道，Bruno Labbadia（布鲁诺-拉巴迪亚）的球队迄今为止已经在德甲赛场、欧洲联赛以及德国杯的比赛中已经打了42场比赛之多。“所以我们处于相对有利的一方。我认为我们在体能方面要更好与对手，我们需要好好地利用这一点。”
事实上，汉堡队近来在防守端的表现有些不尽如人意，上一轮德甲比赛，守门员 Frank Rost（弗兰克-罗斯特）把守的球门四次被勒沃库森敲开，而周中欧洲联赛对阵比利时球队安德莱赫特队时，汉堡队竟然同样丢了4粒进球。“能够连续两场丢4个球实在有些…”沙尔克04主教练说道，“不过从另一个角度来说，汉堡队的进攻火力也是相当充足的。他们的进攻相当犀利。他们在冬歇期引进的 Ruud van Nistelrooy（路德-范尼斯特鲁伊）非常有实力。”
盖尔森基兴的春天已经来了。不久之前，球员们在训练课上还是需要带上厚厚的手套和帽子，而现在，几乎所有球员都已经是短袖打扮了。呃，当然，除了那三名门将之外。
简单的训练洋溢着轻松喜悦的气氛，队内对抗赛中，橙队以2-0取得了胜利。这两粒进球均来自于沙尔克04的头号射手，Kevin Kuranyi（凯文-库兰伊）。冬歇期之后的比赛里，Kuranyi 能传能射，成为球队锋线上最有威胁的球员。
“我之所以能够不断的进球，是因为球队整体运转的非常顺畅。”这名28岁的前锋谦虚的说道，他现在最关心的还是接下来的连续三场硬仗，“客场战胜汉堡并不是什么不现实的目标。但是想要实现，必须要全身心的投入。”不同于沙尔克04，汉堡队本赛季仍然在正在欧洲联赛。双线作战的汉堡队很难全力以赴。尽管如此，Kuranyi 也并不认为球队占得了多少便宜。“我们应该如何应对他们？他们赛前两天才刚刚在欧洲赛场上拼了安德莱赫特。”
1983年欧洲联盟杯决赛，汉堡队以1-0力克尤文图斯取得胜利，为汉堡队打入这关键一球的正是 Felix Magath（费列克斯-马加特）。此外，在汉堡期间，Magath 还一共帮助球队赢得了三座联赛冠军。沙尔克04官网在比赛之前采访了 Magath，Magath 表示，下一轮与汉堡队的比赛，并无什么特殊。
沙尔克04官网：Felix Magath，本周日，沙尔克04将客场挑战汉堡队。汉堡队是你效力过多年并取得过成功的球队。对你来说，这场比赛是不是很特殊？
Magath：我在汉堡队的时光非常愉快。不过那是过去的事情了。如果你要是觉得，凡是我与工作过的球队的比赛都是特殊的比赛的话，那我觉得，像我这样在很多支球队有过经历的人，几乎每周都有特殊的比赛要打。我只不过把每一场比赛都看作是普通的比赛罢了（笑）。最近，我们还要和拜仁慕尼黑在德国杯以及联赛中各较量一次，是不是这两场比赛也很特殊了呢？
沙尔克04正在用自己的行为验证着“传统”的价值观念。他们充满着团队协作精神，永不言败。在这连续两场与联盟领头羊的较量中，沙尔克诠释了足球领域最古老而且有最珍贵的智慧与荣耀——“不到哨声响起，决不言败！”
勒沃库森的体育主管 Rudi Völler（鲁迪-沃尔勒）对这一点完全同意。“没有多少球队能像沙尔克04那样，在比赛最后时刻拯救自己。”这名前德国国家队前锋评论上一轮沙尔克04以 2-2 战平勒沃库森时赞叹道。
“他们以 2-2 击败了我们”
这是沙尔克04连续第二场在面对联盟头名时，最后时刻扳平比分，他们给现场与电视机前的球迷观众献上了不可多得的经典赛事。上一轮，沙尔克04在上半场就 0-2 落后的不利局面下最终将比分扳平，而本轮比赛，勒沃库森则遭遇了汉堡上轮的噩梦。在 Völler 看来，“他们以 2-2 战胜了我们。”
反观沙尔克，这场平局更像是一场胜利。“我并没有对逆转抱有多大的希望，但是我的球员们的确展示出了难以置信的体育精神。”主教练 Felix Magath（费列克斯-马加特）坦言。后卫 Benedikt Höwedes（贝尼迪克特-霍维德斯）补充道：“我们充满着决心，我们下半场比赛表明了我们渴望拿分的勇气。”
那一刻，主场球迷感觉到了狂喜。Kevin Kuranyi（凯文-库兰伊）在终场前的奋力一击让沙尔克04在这场激情四射的德甲巅峰对决中与对手打成平手。在赛后，沙尔克04主教练 Felix Magath（费列克斯-马加特）也以父亲般的口吻送上了对自己后辈同行，汉堡队主教练的安慰。“对不起，Bruno，我们毁了你们的聚会。”
本场比赛汉堡求胜心切。只要他们战胜沙尔克04，就可以独享德甲榜首之尊。但是，Kuranyi 在第90分钟的头球帮助沙尔克04以 3-3 将比分扳平。Bruno Labbadia（布鲁诺-拉巴迪亚）只能率领汉堡队饮恨而归。不过，这粒最后时刻的头球仅仅是这场令人难以置信的比赛的一瞥。本场比赛一共产生了6粒进球、双方都有大把的取胜良机以及一张推波助澜的红牌。
当终场哨声响起，两支球队都满意的接受了平局的结果。而本场比赛的最大赢家，毫无疑问的是在场的6万余名狂热球迷。
“白丢两分”
“我们打了一场伟大的比赛。所有人都很享受它——除了我。在我看来，我们白白丢了两分。”Magath 说道，“我更喜欢一场平淡无奇但是全取3分的比赛。”对于此，Labbadia 的回应道：“我们在吃了红牌之后表现的非常顽强。虽然我们没有最终赢得比赛，但是我们依旧非常出色。我们没有什么可抱怨的了，挽起袖子来，为下一场努力吧！”
在沙尔克04屡次落入绝境却最后扳平比分之后，Magath 依旧极力掩饰沙尔克04潜在的夺冠可能性。“我们差得远呢。以我的经验看来，沙尔克04的人员配置远远达不到夺冠的要求，不过汉堡，你们够水平了。”
两次扳平
就在沙尔克04与主场球迷欢庆这最后时刻的平局之时，汉堡队门将 Frank Rost（弗兰克-罗斯特）却说了一些不适合这种场合的话。“他们以多打少，却在庆祝区区平局。我看来他们拥有了德甲里最昂贵也是最豪华的阵容之一。对沙尔克04的期待再次落空了。”
本场比赛，沙尔克04两度在落后的情况下将比分扳平，他们一度以 0-2 和 2-3 落后对手。Gerald Asamoah（杰拉德-阿萨莫阿）在第94分钟的头球甚至差点儿将胜利的天平扳向沙尔克04一方。正如 Magath 表示沙尔克04原本应当在这种情况下全取三分一样，本场比赛立下大功拯救球队的 Kuranyi 同样表示：“我宁愿什么都不说，我们现在还是小孩子。”Kuranyi 想要表达的意思是，“我们还有很多要学的东西。”
汉堡方面，由于遭受了严重的伤病困扰，Labbadia 表示球队已经到了“危在旦夕”的时刻了。尽管如此，汉堡队在客场依旧奋勇拼搏渴望拿下胜利，尽管 David Rozehnal（大卫-罗泽纳尔）在比赛中被红牌罚下。
“所有人都会尊敬我们”
“确实，我们可以开始考虑如何夺冠的事情了。我们有一大批优秀的球员伤退了，但是我们依旧发挥得很出色。我们需要继续保持这种状态，把每一场球赛都当成决战来对待。如果我们做到这些了，我们将会变得空前强大。”与 Kuranyi 的低调不同，汉堡队的前锋 Marcus Berg（马库斯-博格）则显得咄咄逼人，“我们会赢的所有人的尊重。”
第10轮中的汉堡队，在技术流球员 Eljero Elia（埃乔奥-埃利亚）和 Ze Roberto（泽罗伯托）—— Labbadia 赞其“神赐天赋”的帮助下，在少一人的情况下依旧率先打入进球。当 Mladen Petric（马兰登-佩特里奇）、Paolo Guerrero（保罗-格雷罗）以及 Jerome Boateng（杰罗姆-博阿滕）这些实力派选手回归球的的时候，汉堡队深厚的实力将足以使其问鼎德甲冠军。
从这个角度来说，或许坐拥雄师的 Labbadia 应当找些话语来安慰 Felix Magath 才好。
| 手机版：m.xiatian.name