生如夏花

Jason Thompson（杰森-汤普森），这名国王队二年级大前锋现在已经成为人们在咖啡厅里消遣时的开玩笑的谈资了。

不过，Thompson 可不能在这样继续成为人们笑谈的话题了。他现在的社会关系网络让他很是紧张。他的生活正处于精神力与身体的长期较量之中。比如说，他那穿着20码的大脚都已经冲过终点线了，他的脑袋才反应过了。我的意思是，他现在遇到麻烦了。

他现在犯规次数太多了。他传丢了太多的传球。他漏掉了太多的篮板球。他的肌肉力量不足以和相当多球队的内线抗衡。他总是在自己的射程之外跳投。他在场上相当混乱以至于甚至忘记盯防自己负责的球员。所以，现在他被按在了板凳上，这更加是他沮丧不已，同样也更加削弱了国王队孱弱的前场。

“一旦我找回自我，情况就会变好了。”在球队上周六输给夏洛特山猫队之后，这名二年级大前锋做出了这样的预测，“我不会说我遇到瓶颈了之类的，不过我猜，你们看着我的数据，或许会说，嗯，他遇到发展瓶颈了。”

事实上，你的确可以说这位6英尺11英寸高，250磅的大个子正遇到了自己发展的瓶颈时期。他在去年12月份场均可以拿下16.6分8.9个篮板并有高达52%的命中率，但是一月份他的数据骤然下跌到了场均8.9分6.8个篮板以及惨不忍睹的35%的命中率。只有最后一场面对山猫的12分16个篮板球让人还对他抱有希望。不过，在数据全面下滑的一月份，他的场均犯规次数依旧笑傲联盟。这一点让主教练和球队老板很是不满。

^^_^^ ☞ 点 击 这 里 阅 读 全 文 »

周二晚上我们见到 Kevin Martin（凯文-马丁）的时候，发现他情绪有明显的变化。

我们得知，他的父亲从俄亥俄州发来短信，给了他很大的鼓励。

Martin 的父亲通过短信告诉他，让他要学会放松。Martin 冲着手机大笑着说。这不是问题。

“我现在放松得很，我觉得我只是把投篮技巧落在医院的桌子上罢了。”Martin 笑着谈起自己现在的境遇。他在2009年11月9日的比赛中不幸左手腕骨裂，2010年1月15日正是康复复出。

但是，复出的 Martin 并没有找到状态，他每个晚上都要多投丢5到6个球，但是尽管如此，他依然看上去不可战胜。

“我想你要打算告诉我，我只得了5分。”Martin 和记者开起了玩笑。

然而，Martin 的状态并没有多大的提升。他依旧在比赛中无比低迷。

包括 Martin 本人在内，没有人知道为什么他在复出之后只有32.1%的惨淡命中率。在过去3场比赛中，他甚至只能23投3中。

^^_^^ ☞ 点 击 这 里 阅 读 全 文 »

这个年代，所有人都有问题。这是由于糟糕的经济。我的很多同事现在已经失去了稳定的收入。我认识的一些人还失去了住宅。更有甚者，直接失去了家庭。

那么，我们假设这些悲剧都没有发生在国王队的控球后卫 Kevin Martin（凯文-马丁）身上的话，究竟是什么原因让这个国王队的控球后卫、萨克拉门托市的好市民变成了现在这副德行呢？他的表情冷若冰霜，语调毫无激情。他在球场上的表现就好像在告诉我们他刚刚经历了这样的悲剧：他被未婚妻抛弃了，并且他的未婚妻正要和他最好的朋友结婚。

让我们明确一点。Martin 是一名已经成型了的、稳定高效的NBA得分手。他在过去几个赛季里、甚至赛季之初无论怎样都有相当出色的表现。但是他复出之后的这两周里，表现让人失望至极。然而，对近来表现糟糕的 Martin 以及国王队而言，在这个时候遇上已经放弃本赛季的金州勇士队，着实算是雪中送炭。Martin 在球场上非常努力，他拼命的快速奔跑，充满能力与激情，但是他所做的大多数只是他看上去已经生疏了的外线投射。最终，他仅仅交出了9投1中的惨淡数据单，5分。

但是，我们仍需确认这样一点。国王现在的困境并非 Martin 一人造成。Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）新战术体系所造成的潜在不稳定在 Martin 回归之后一并爆发了。事实上，26岁的 Martin 不是唯一一个受制于国王现状的球员，但是他依然保持乐观，Martin 表示他现在的糟糕表现只是暂时的表象，而远非事实。当这名六年级球员坐在替补席上处理他左手腕的状况时，国王队场上的化学反应也并没有看出有所好转。

^^_^^ ☞ 点 击 这 里 阅 读 全 文 »

现在依然有人在争论，Kurt Rambis（科特-兰比斯）会不会成为一名出色的NBA主教练。好吧，至少明尼苏达森林狼已经率先做出了他们的预判。据明尼苏达森林狼官方消息，Rambis已经正式接替了Kevin McHale（凯文-麦克海尔），成为森林狼新一任主教练。当然，或许这并不能说明什么问题，因为在一个月之前，萨克拉门托国王在选帅中淘汰了Rambis，尽管有人认为是国王队无法开出Rambis满意的薪水而造成的两队不欢而散。

现在我们来看看两支球队给Rambis的价码。国王队给Rambis提供的合同为两年有保障的300万美元合同以及第三年球队选项的200万美元。而森林狼，直接给出了4年800万美元的保障合同。

也就是说，选择森林狼，Rambis在2009-10赛季和2010-11赛季可以多挣50万美元，2011-12和2012-13赛季可以得到有保障的200万美元收入。

这是总价值500万美元的差距。Rambis不是无脑男，当然，国王队也不是无脑组织。Rambis现在还不知道能不能在主教练的岗位上取得成功，国王队不能和他许诺下4年保障合约。要知道，过去4年里，国王队已经换了4个主教练了。

对于国王队并没有选择Rambis作为主教练，大可不必感到懊恼。当你愿意为一名主教练支付薪水之前，当然需要确认他是否真的能够适合你的球队。Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）的合同并不大，如果他不合适，那么买断他，再换新人。Abe Pollin（亚伯-伯林）认为Flip Saunders（菲利普-桑德斯）一定很适合奇才队，所以他给Saunders开出了不菲的支票，但是国王队并不能确信Westphal、Rambis以及Tom Thibodeau（汤姆-锡伯杜）谁能更适应国王，所以国王队不愿意开出教练大单。这是无可厚非的。

选择教练其实很大程度上有运气的成分，你可以选中如Popovich、Jackson或者Adelman这样的名教头，也有可能选中Curry、Musselman或者Porter这样的倒霉分子。如果能让一名教练连续执教球队保持稳定固然是好事，但是如果没选好，也应当积极改变。在你选择教练的时候有很多考虑的因素，但是给自己留后路，是问题的关键。至少我是这么认为的。

Tom Thibodeau（汤姆-锡伯杜）周六在拉斯维加斯参加了国王队主教练的面试，但这并非他的唯一选择。

这名波士顿凯尔特人的助理教练，是国王队面试的第三位主教练候选人。从我们掌握的消息来看，他似乎并不让国王队满意。他以及随后将要被面试的湖人队助理教练Kurt Rambis（科特-兰比斯）之后，并远远落后于前太阳队、超音速队主教练Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）。至于Eddie Jordan（艾迪-乔丹），我们最开始认为他是候选人的领先者，但是周五他已经决定接管76人队的教鞭了。

Rambis预计将很快被安排面试，据悉国王队已经得到湖人队的许可，在NBA总决赛开战之前的这段时间与Rambis接触。但Geoff Petrie（杰夫-皮特里）将会如何安排日程，我们尚不得而知。

^^_^^ ☞ 点 击 这 里 阅 读 全 文 »

对于Paul Westphal（保罗-韦斯特法尔）来说，他作为NBA主教练的生涯是否会在萨克拉门托的Arco Arena写下最后的篇章我们现在还不能得知，但目前的情况来看，Westphal本人是如此希望的。

2000年11月27日，Westphal被超音速解雇，直接导火索是他的球队在两天前以101-125惨败给萨克拉门托国王队。国王队打前锋Chris Webber（克里斯-韦伯）把超音速球星Vin Baker（文-贝克）打得满地找牙。这场败仗让超音速高层终于下定决心，将Westphal从主教练的位置上拿下。当然我并不认为Westphal有多大的错误，如我们所知，Vin Baker已然不是全明星级别的他了。他纠缠于感情、X品、抑郁症等一大堆乱七八糟的东西，而超音速却在以他为核心打球。

不过没有人为Westphal鸣冤，接手超音速的Nate McMillan（内特-麦克米兰）干的不错，之后他带着超音速打出的成绩我们有目共睹。

Westphal的更衣室一团糟。他经常会和Gary Payton（加里-佩顿）发生争执，以及他的好朋友Baker。在他被解雇的3周之前，Westphal已经主动向超音速高层递交了辞职申请。现在一晃已经过去9年了。Westphal想在萨克拉门托以愉快的心情结束他的NBA主教练生涯。

本周三，Westphal在拉斯维加斯接受了国王队老板Joe & Gavin Maloof（乔-马鲁夫、加文-马鲁夫）以及篮球事务主席Geoff Petrie（杰夫-皮特里）的面试。Westphal与国王管理层分享了很多故事，但以上所说的那些不愉快经历并非重点。Westphal集中描述了他在执教菲尼克斯时候的经验，包括了他在球员时期帮助太阳队从联盟垫底的鱼腩到顶尖强队的蜕变以及他此后执教太阳时候帮助球队取得全联盟最佳战绩的经验。Westphal认为，自己有足够的经验帮助国王重建。

^^_^^ ☞ 点 击 这 里 阅 读 全 文 »