2010-06-02

德国队公布23人名单 小将贝克造主帅弃用

全能后卫 Beck 被要求保持状态,作为应对随时可能会到来的伤病的球员备胎。

Beck-Andreas_2322273Andreas Beck(安德烈亚斯-贝克)最终成为了那个不幸的人,在德国队刚刚公布的南非世界杯23人大名单上,他是训练营中那个唯一落选的人。

德国国家队主教练 Joachim Low(乔吉姆-勒夫)早些时间挑选了27人参加了世界杯训练营,但是接连不断的伤病让他的可用人选越来越少。

Michael Ballack(迈克尔-巴拉克)、Christian Trasch(克里斯蒂安-特雷施)和 Heiko Westermann(海科-韦斯特曼)(插播:《韦斯特曼因伤无缘世界杯》)相继因伤退出训练营,而 Simon Rolfes(西蒙-罗尔费斯)和 Rene Adler(雷内-阿德勒)(插播:《诺伊尔:阿德勒的郁闷我理解》)更是在公布名单之前就因伤落选。

于是,最终 Low 仅仅需要从训练营中剔除一人,这个被 Low 选中的不幸的人,成了霍芬海姆的全能后卫 Beck。

这名23岁的后卫通过 Low 得知了这个悲剧的消息,但 Low 同时希望他能够保持状态,因为本周四德国队还要在法兰克福与波黑进行一场友谊赛,如果球队中再次出现伤病,Beck 需要随时递补进来。

“对于 Beck 来说,这肯定是个令人失望的结局。”Low 说道。

“他在训练营中非常努力,而且他表现的也一直很出色。他在今天的会议最后对我们说了些临别赠言,我们所有人都对他称赞有嘉。”

德国队世界杯的首场比赛将于6月13号进行,他们的对手是澳大利亚队。另外与德国队同分在D组的还有塞尔维亚队与加纳队。

Germany’s 23-man World Cup squad:

  • Manuel Neuer (Schalke)
  • Tim Wiese (Werder Bremen)
  • Hans-Jorg Butt (Bayern Munich)
  • Dennis Aogo (Hamburg)
  • Holger Badstuber (Bayern Munich)
  • Jerome Boateng (Hamburg)
  • Arne Friedrich (Hertha Berlin)
  • Marcell Jansen (Hamburg)
  • Philipp Lahm (Bayern Munich)
  • Per Mertesacker (Werder Bremen)
  • Serdar Tasci (Stuttgart)
  • Sami Khedira (Stuttgart)
  • Toni Kroos (Bayer Leverkusen)
  • Marko Marin (Werder Bremen)
  • Mesut Ozil (Werder Bremen)
  • Bastian Schweinsteiger (Bayern Munich)
  • Piotr Trochowski (Hamburg)
  • Cacau (Stuttgart)
  • Mario Gomez (Bayern Munich)
  • Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen)
  • Miroslav Klose (Bayern Munich)
  • Thomas Muller (Bayern Munich)
  • Lukas Podolski (Cologne).

夏天

夏天,工学博士,磨洋工。 主要研究方向:高温合金,纳米结构材料,粉末冶金技术。领导一个创业项目,入选龙城英才计划,自我感觉良好。

You may also like...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注