2010-06-06

罗本受伤 荷兰震惊

荷兰边锋将不会与队友一起征战南非世界杯。

robbenhollandmacedonia_2385999 荷兰队主教练 Bert van Marwijk(贝特-范马尔维克)认为 Arjen Robben(阿扬-罗本)很可能错过即将开战的南非世界杯。他在于匈牙利的友谊赛上的伤病并不容轻视。

Robben 是在下半场以替补身份出场的,他一人打入两粒进球帮助荷兰队以 6-1 战胜对手。但是他在最后五分钟却不幸受伤。

这位拜仁慕尼黑球星即将在周日接受扫描检查,最终结果将确认他是否能赶得上下周六晚上的南非世界杯比赛。

尽管 Van Marwijk 非常希望 Robben 的伤情不要影响到他参加世界杯的比赛,但事实上情况很可能却很糟糕。

坏兆头

Van Marwijk 在与匈牙利一战结束后说道:

“我情愿我们输掉这场比赛,只要 Arjen 别受伤。

“他感到阵阵刺痛,这不是什么好兆头。但是我不想失去希望。

“我一直告诉自己,‘这不会是真的’。他当时出现了一个反常的动作,然后扭伤了自己。

“有时候你会发现有的球员出现了这种伤病之后,一两周就康复了。我希望这次 Robben 也会是这样。”

Robben 并没有在荷兰队之前的热身赛中起到很大作用,他也一直为此叫苦不迭。直到他的队友 Robin van Persie(罗宾-范佩西)表示这位前切尔西中场可以委以重用之后,Robben 才逐渐成为国家队阵容核心成员之一。

Van Persie 说道:“我希望他一切都好。他对于荷兰队来说非常重要。我们所有人都为他的手上感到沮丧。”

夏天

夏天,工学博士,磨洋工。 主要研究方向:高温合金,纳米结构材料,粉末冶金技术。领导一个创业项目,入选龙城英才计划,自我感觉良好。

You may also like...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注