2010-06-29

霍格兰:鲁尔区的孩子,都渴望为沙尔克效力

在美因茨05度过了三个赛季之后,Tim Hoogland(蒂姆-霍格兰)近日重新回到帝王蓝。沙尔克04官网对这位球员进行了间断的采访,讨论了他的位置以及职业生涯的问题。

RTEmagicP_100628_hoogland_baumjohann_01Tim,欢迎回到沙尔克04俱乐部!现在这里的球员对你来说都是新同事了,不过你只需要很少的时间就能适应这里,是吗?

我想是的。我对这个俱乐部非常熟悉,周围的环境也感到很亲切,毕竟这里是我度过的第一个俱乐部。我实在马尔区出生并长大的,那里距离沙尔克区非常近。我和我的妻子一直都希望能够移居盖尔森基兴。这意味着我再也不用开车大老远的去赶一次训练课了(笑)。由于这次转会在冬歇期时候就已经敲定了,所以我们有了足够的时间在这里选一套房子。

2007年夏天,你作为球队的边缘球员离开沙尔克04,而现在重新回到这里的你已经成了一名球场上的领袖。你可以给我们描述一下你这三年的职业经历吗?

2007年那个时候,我发现我如果继续留在沙尔克,我将得不到任何踢球的机会,所以我决定转会到美因茨,去到德乙联赛锻炼。其实那时候我也收到了一些其他德甲俱乐部的邀请,但是我认为美因茨是最适合我的球队,那里可以让我更快的成长。回顾过去三年的经历,我认为当时的决定是正确的。我得到了很好的提升,我已经成为一名一线球队的固定球员,甚至当上了队长。这也是我为什么希望能够到更出色的俱乐部进一步提高自己的原因。

RTEmagicP_100628_hoogland_strand_01 上赛季后半段,你在美因茨饱受膝盖伤病困扰,还缺席了大部分比赛。现在你已经完全康复了吗?

我在二月份就完成了手术,所以现在早就恢复好了。现在的季前训练营对我来说恰到好处。到目前为止我还没有任何问题,自然我也希望继续保持这样的状态。不过,我也会对任何的疼痛保持关注,这也是教练组需要我做到的,不过不需要太紧张。我的目标就是在下赛季开始之前,百分之百的恢复竞技状态。

你是在受伤之前就决定转会沙尔克04的,当你得知沙尔克04对你有兴趣的时候,你是什么感觉?

当沙尔克04向我发出邀请的时候,我都没有考虑第二遍。任何出生于鲁尔区的孩子,都渴望为沙尔克效力。这里才是我的主队!

你如何看待你在球队里的角色?

显然,我希望能够在球队里发挥领导作用,就像我在美因茨做的那样。不过这只是我的追求。我在球队的位置将根据将来几周训练的情况决定。三年前我在沙尔克一直是踢右后卫的位置,但是在过去几年里,我也逐渐成为了可以担任多个位置的球员,我不仅仅可以胜任后防的需求。在美因茨,我主要在中场活动,甚至可以担任右边锋。这些位置我都可以踢得很不错。我觉得在右路活动让我最舒服,不过如果球队需要的话,中路也未尝不饿可。

RTEmagicP_100628_hoogland_neuer_01 这里球队阵容竞争的很激烈…

…这是一件很棒的事情。任何加盟沙尔克04的人,在一开始都明白这一点。我把这个看做是一种动力。下赛季,我们在这里将通过竞争赢得比赛机会,这将让我们这支年轻的球队更加卖力的投入训练,需要每一位球员的努力,这里每一位球队有都有机会。我也是属于那种不畏惧竞争的人。我的目标就是博得稳定的一线队席位。

夏天

夏天,工学博士,磨洋工。 主要研究方向:高温合金,纳米结构材料,粉末冶金技术。领导一个创业项目,入选龙城英才计划,自我感觉良好。

You may also like...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注