2012-08-26

霍尔特比:劳尔之后,我来担当攻击中场

holtby2_628以租借的形式在美因茨完成了一个漂亮的赛季之后,回归沙尔克04的刘易斯-霍尔特比(Lewis Holtby)就要迎来他在帝王蓝的第二个完整赛季了。德甲官网对霍尔特比进行了独家专访,讨论了球星劳尔(Raul)的离开、最擅长的位置,以及对欧冠的期待等话题。

德甲官网:刘易斯-霍尔特比,你们的季前赛成效如何?

霍尔特比:赛季之前的准备进行得很顺利。我们与几支意大利球队进行了比赛,并举办了两个训练营,这些都很成功。还有一点,我们并没有遭受任何重大伤病,这一点至关重要。现在球队士气高涨,我们都对新赛季的第一场比赛充满期待。

德甲官网:你们的新援,特兰奎洛-巴内塔(Tranquillo Barnetta),还有罗曼-诺伊施塔尔(Roman Neustädter),他们融入球队的情况如何?

霍尔特比:非常非常好。他们两人都与球队有很好的契合,不论是从他们的态度还是技术来说,都是如此。

德甲官网:你们的阵容中有许多像你这样的年轻球员,劳尔的离开应该是非常巨大的损失,这对你们有怎样的影响?

霍尔特比:是的,他是有史以来最伟大的足球运动员之一,他是我们俱乐部最重要的成员之一。他可以得分,并且能够盘活全队,但是我们不能始终停留在怀念他的情绪中。我们的阵容很年轻,我们渴望赢得奖杯。就我个人而言,我希望努力去达到他的高度,虽然这相当困难。

德甲官网:在美因茨的时候,你是攻击型中场,回到沙尔克之后,你被安排在防守型中场的位置上。其实你更喜欢哪个位置呢?

霍尔特比:这要分不同情况。在美因茨,我们踢菱形中场,辅以双前锋。我是球队进攻的组织者,在攻击型中场的位置上感觉很好。在沙尔克04,我们踢4-2-3-1阵型,所以在中场的那个位置相当于影子前锋。不过在哪个位置我都可以接受。

德甲官网:现在劳尔离开球队了,新赛季是否你有机会更多的接管组织进攻的任务?

霍尔特比:是的,可能会如此,我已经做好了准备。我已经和教练讨论了这件事情,我有可能去踢攻击中场。因为在那个位置上,我有很好的能力,但这一切还要看教练做决定。赛季很长,我既可以踢防守位置,也可以踢进攻位置,抑或是在比赛中不停的变动。

德甲官网:沙尔克有什么计划吗,你们将如何追赶拜仁慕尼黑和多特蒙德的步伐,否则仍然不能最终夺冠。

霍尔特比:这个问题可不好回答。首先我想说的是,整支球队已经为整个赛季做好了准备。第二点是,你必须赢下与拜仁慕尼黑、多特蒙德、勒沃库森等等这些强队之间的比赛。我们必须保持领先位置,并且还需要兼顾欧冠联赛。我认为我们有机会最终夺冠的。

德甲官网:周末要踢联赛,周中还有欧冠要打,对你们来说,压力有多大?

霍尔特比:我不认为这样的赛程是一个负担。我们已经准备好了。我们的阵容很强大,每一位球员都可以出场比赛。

德甲官网:就你个人而言,对欧冠联赛有多大的期待?

霍尔特比:我真的非常期待,因为这是我第一次参加欧冠。上赛季我参加了欧联杯,他们虽然形式类似,但完全不是一个档次的。在欧冠联赛中你可以与更强的球队交锋。能在这样高水平的比赛中踢球,我非常激动。

夏天

夏天,工学博士,磨洋工。 主要研究方向:高温合金,纳米结构材料,粉末冶金技术。领导一个创业项目,入选龙城英才计划,自我感觉良好。

You may also like...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注