湖人终于打出了漂亮的篮球
在今天比赛之前，Phil Jackson（菲尔-杰克逊）和我们谈起了1975年的联盟冠军，金州勇士队。Jackson表示他希望打造一支如同1975年的勇士那样的球队，那支勇士队，是个迷一样的球队。
“那支勇士队，他们的12人名单中，有11个人可以担当大任。”Jackson说道，“我一直在寻找和当年勇士类似的球队，他们可以打出始终如一的强度来。现在，我渴望我们阵容中能有10个人打出高水平来。”
尽管作为西部头名进入季后赛，但是17场的季后赛已经让这支湖人队疲惫不堪。现在他们看上去还没有找到季后赛的节奏，这一点也不像一直能够在常规赛中赢得65场比赛的球队的作风。
Jackson在提到那支勇士队的时候，还提到了Rick Barry（里克-巴里）作为一名角色球员的出色发挥。周三晚上，湖人队终于找到了季后赛中的平衡。他们也终于在丹佛面前获得了一场强队般的胜利。
“我想这差不多是今年我们打得最好的一场比赛了。”湖人队前锋Lamar Odom（拉玛尔-奥多姆）说，“我们打出了全部能量，并且赢得了这场比赛的胜利。”、
任何对于湖人队的评价，都需要从Kobe Bryant（科比-布莱恩特）谈起。Kobe本场比赛砍下了球队最高的22分，但这远低于他季后赛的场均得分。不过，Kobe拿到了8次助攻——这也是全队最高。湖人队通过Kobe的助攻，一共拿下了19分。而这个数据在本系列赛的前4场比赛中，仅仅是10分。
“我只是尝试去利用传球去击败丹佛。”Bryant说道，“我们的防守扩大的很厉害。进攻端，球可以在我手上，也可以在Paul Gasol（保罗-加索尔）手上，也可能在其他球员的手上，所有球员都可能发起进攻。”
Kobe本场比赛的表现与第四战的表现大不相同。那场在丹佛的比赛中，湖人的进攻很不流畅，Kobe总是陷入单打独斗的境地。而本场比赛，Kobe整个上半场都几乎没有出手，他慷慨的把皮球分享给队友。但湖人队却紧紧地咬住了掘金队的攻击。Sasha Vujacic（萨沙-武贾西奇）整个季后赛都找不到状态，但是他在上半场结束前投中压哨3分，帮助湖人队和掘金队在上半场打平。
“我们的工作做得很好，我们完全洞悉了对手的防守体系。在这一点上，Kobe表现的尤为突出。”赛后湖人队前锋Luke Walton（卢克-沃顿）说道，“一旦掘金队包夹Kobe，我们剩下的人就是4打3了。”
当Jackson抬头看了看技术统计牌之后，他的嘴角掠过一丝笑意。他对于本场比赛球队的出手选择很满意。有8名湖人球员，尝试了5次到15次不等的出手机会。而全队阵地战出手一共37次，助攻次数高达25次。Bryant、 Odom、 Gasol、Derek Fisher（德里克-费舍尔）以及Trevor Ariza（特雷弗-阿里扎）均得分上双。在第四节之初，Jackson派上了他球队中最好的传球阵容，Bryant、Odom、Gasol、Walton以及 Shannon Brown（香农-布朗）。
“我们在第四节开始的时候充满能量，”Walton回忆道，“我们告诉自己，这是我们的时候了！”
湖人队在第五战中终于打出了配合默契、善于传球的战术体系，这也帮助球队赢得了天王山之战。湖人不再全场依靠Kobe的出色发挥了，他们只需要让Kobe在比赛的最后几分钟去接管比赛就可以了。他们可以合理的投3分，也知道让Odom代替Kobe去强攻内线，收效不错。
“Kobe做了伟大的事情，他让队友打球变得更加轻松。”Walton说道，“今天晚上，他对队友充满了信任。”
原作：Kevin Arnovitz
链接：http://sports.espn.go.com/nba/dailydime?page=dime-090528
翻译：夏天
文章信息
标题：湖人赢球之道，你们传球吧！
链接：https://www.xiatian.name/archives/1230
声明：本文为【Xiatian.Name】翻译（或原创），请勿转载。
