快船队将球队的首席得分手Zach Randolph（扎克-兰多夫）送去孟菲斯灰熊，换来了射手Quentin Richardson（昆廷-理查德森）。
周五，这笔交易宣布正式完成。
Richardson上赛季为纽约尼克斯出场72次，场均得到10.2分4.4个篮板。Richardson是快船队选中的新秀，并在2000-04年间为快船队效力。
这名29岁的锋卫摇摆人是在6月25日的选秀大会上被孟菲斯灰熊队用Darko Milicic（达科-米里西奇）换来的。Richardson在2004年以自由球员身份离开洛杉矶，加盟了Steve Nash（史蒂夫-纳什）领军的菲尼克斯，在那里他打出了职业生涯最好的一季，随后转战纽约。
Randolph是2008年11月被尼克斯交易到快船队的。在为快船队效力的50场比赛中，Randolph场均可以得到20.8分和10.1个篮板球。
但是他在场外饱受诟病，此外，他的父亲在今年三月辞世。
Randolph因为酒后驾车被球队禁赛两场，今年二月份快船队连续两场对阵太阳，Randolph都作壁上观。
更有甚者，在2003年，Randolph效力于波特兰开拓者期间，警方曾经从他的汽车内搜出【大-这个词不让写-麻】
文章信息
标题：快船与灰熊交易Randolph正式完成
链接：https://www.xiatian.name/archives/1652
声明：本文为【Xiatian.Name】翻译（或原创），请勿转载。
