2009-08-09

沙尔克不会禁止球迷热爱的歌曲

一首德国足球歌曲今日被穆斯林指责对伊斯兰教有所不尊重,但是这首歌曲并不会被禁止。

德甲豪门沙尔克04昨日正式他们并不打算禁止球迷们咏唱他们传统喜欢的歌曲,他们专门咨询了伊斯兰专家Bülent Ucar(布兰特-尤卡),后者认为该歌曲的歌词并无不妥,并没有对伊斯兰教的攻击诋毁之意。

引起争议的是歌词中第三段的这样一句话:“Muhammad was a prophet who understood nothing about football. But of all the lovely colours he chose [Schalke’s] blue and white.”(歌词大意:穆罕默德能预知一切,却对足球一无所知。但是在所有可爱的颜色中,他选择了(沙尔克的)蓝色和白色。)

这首歌曲自从1924年诞生之日起就饱受争议,土耳其媒体对这首歌曲抨击不断。数以百计穆斯林写信给德国有关部门发表抗议。

CDU体育频道专家Eberhard Gienger(埃伯哈德-基因格)认为这句话并没有设么政治色彩以及排他的含义。

他告诉图片报:“首先,所有的当事人需要平静的在一起讨论一下,如果还不能解决问题,国家体育委员会也可以参与协调此事。”

夏天

夏天,工学博士,磨洋工。 主要研究方向:高温合金,纳米结构材料,粉末冶金技术。领导一个创业项目,入选龙城英才计划,自我感觉良好。

You may also like...

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注