沙尔克04与波鸿的比赛，可以看作是“小”鲁尔德比战。作为德甲邻居的沙尔克04和波鸿，两支球队每次碰面都会擦出火花。
本周六，紧随勒沃库森的联赛次席，沙尔克04队将客场挑战波鸿。沙尔克已经取得了联赛四连胜的佳绩，更加出色的是，他们在这四场比赛中没有一粒丢球。此外，沙尔克04在鲁尔区小德比战中的历史战绩也相当出色，他们在波鸿主场的过去八场比赛中五胜一平两负。
沙尔克伤病状况
尽管沙尔克04现在保守伤病困扰，但我们并不为善于挖掘新人的 Felix Magath（菲列克斯-马加特）感到担忧。目前，沙尔克04在中后卫位置上比较尴尬，肌肉拉伤的Cristiano Zambrano（克里斯蒂亚诺-赞布拉诺）和 刚刚接受了膝部手术的 Heiko Westermann（海科-韦斯特曼）铁定不能出战。中前场也并不轻松，Lewis Holtby（刘易斯-霍尔特比）肌肉纤维撕裂，新援 Peer Kluge（皮尔-克鲁格）也有韧带拉伤。加上老病号 Christian Pander（克里斯蒂安-潘德尔）、Jermaine Jones（杰梅因-琼斯）和 Levan Kenia（列万-克尼亚）以及 Vasileios Pliatsikas（瓦斯里奥斯-普利亚齐卡斯），沙尔克04的后半程比赛显得有些凶多吉少。
另一位沙尔克04冬季新援 Alexander Baumjohann（亚历山大-鲍姆约翰）则是手指骨折，但是他依旧希望能够完成回归沙尔04的首秀，他希望以这种方式为自己的23岁生日庆祝。Baumjohann 对于周六艰苦的比赛抱有很大的期待，他看来，沙尔克04本赛季表现异常出色，近来状态也正佳，波鸿队想要从这样一支球队身上占得便宜，并非易事。
波鸿期待三连胜
波鸿队在下半场首场比赛中以 2-1 击败了门兴格拉德巴赫，为2010年开了个好头。这场比赛的胜利，也让波鸿队成功脱离了降级区。事实上，波鸿队在过去四个客场比赛中一共拿下了10分之多，而他们正希望把客场的好状态保留到主场来。波鸿队主教练 Heiko Herrlich（海科-海尔里希）认为自己的球队可以给雄心勃勃的沙尔克04一点颜色看看，他说：“我们近来的工作做得非常好，这让我们取得了几场不错的胜利。我们现在只需要把这种状态延续到本周六晚上即可。”
Kevin Vogt（凯文-沃格特）因为脚踝受伤将会缺席本场比赛，Anthar Yahia（安萨-亚尼亚）仍然在代表阿尔及利亚征战非洲杯也必将缺席。此外，前锋 Diego Klimowicz（迭戈-克里莫维茨）感冒尚未痊愈，能否参加比赛要到赛前才可以知道。
文章信息
标题：德甲鲁尔区内斗本周波鸿上演！
链接：https://www.xiatian.name/archives/2329
声明：本文为【Xiatian.Name】翻译（或原创），请勿转载。
