2010-06-28

还你兰帕德的进球,英格兰依然赢不了德国

英媒,天空体育:Frank Lampard(弗兰克-兰帕德)的进球被判无效不能掩盖英格兰在德国面前的孱弱。

FrankLamparddisbelief_2471148 关于裁判公正执法的话题,已经被讨论了很多很多年了。

他们可以回家通过录像发现,其实 Frank Lampard(弗兰克-兰帕德)的射门击中横梁之后是有弹入门线之内的,但是执法裁判并没有看到这一切,国际足联也不会出来说英格兰在2010年南非世界杯上是冤枉的。

但是,你不能否认这个事实,英格兰曾经在上半场结束前将比分扳成了 2-2 平。裁判的判罚的确是错误的。

但是,如果你说,裁判没有误判的话,英格兰能赢,那也是大错特错了。

为什么?因为德国队可以在布隆方丹以 4-1 击败英格兰,他们是不可阻挡的。他们有实力拿到四分之一决赛的门票,英格兰只有收拾行李回家的份。

是的,这种说法让英格兰球迷很难接受。有些人一辈子都会坚信,如果英格兰能够扳平比分,那他们就会取得最终的胜利。

这一球就会像前英格兰球员 Geoff Hurst(杰夫-赫斯特)在1966年世界杯决赛上面对德国队时打入的那粒有争议的进球一样,被人们一直拿出来说个没完没了。

不过,不可否认德国队是更好的球队。他们更加团结紧密,他们控制球处理的很好,他们的传球很漂亮,他们的速度足以撕破英格兰的防线。

这支德国队,不是一支在球场上的机器,他们是在演绎足球的艺术。这是德国76年以来最年轻的一届国家队,他们有技术,有野心,比赛踢得非常流畅。

当然,他们也能进球。他们这样的表现,足以把他们的对手从南非世界杯赛场上送回家。

当你输给这样一支拥有无限前景的球队的时候,你没必要为此感到羞愧。

悲剧英格兰

DavidBeckham_2471094 但是对比之下,英格兰显然是非常失望的,他们和过去输球之后一样的疲惫不堪。

这的确是难以接受的事情。最终,Fabio Capello(法比奥-卡佩罗)也没有能够把英格兰带进世界杯四强?

事实上,英格兰在南非世界杯上的表现并不是很好,很悲剧的是,他们表现出了最差的一面。这看上去一点儿也不像每年600万英镑代价换来的球队。

现在,你可以把这一场比赛和1970年墨西哥世界杯、1990年意大利世界杯以及1996年欧洲杯比赛放在一起了,作为英格兰在国际大赛中遭遇德国队就悲剧的一个佐证。

尽管在南非世界杯之前,英格兰与德国队在历史上一共27次交锋中有12胜5平10负的优势战绩,但是除了1966年之外,德国队在关键大赛上总是可以击败英格兰。

不管那粒被吹掉的进球是对还是错,英格兰的劣势都是显而易见的。

英格兰处理球的速度很慢,德国队在传球上要更加聪明,他们总是可以通过简单而又有效的传球配合找到英格兰的防守空当。

德国队由 Miroslav Klose(米罗斯拉夫-克洛泽)打进的第一粒进球就是最好的证明。德国队门将 Manuel Neuer(曼努埃尔-诺伊尔)的手抛球直接助攻,John Terry(约翰-特里)和 Matthew Upson(马修-厄普森)两个人合力都没有办法阻止 Klose 将皮球挑过 David James(大卫-詹姆斯)的十指关。

德国队的第二粒进球依然和英格兰孱弱的防守有关。你不能太责备 Upson 了。他毕竟只是 Capello 第四选择的中后卫。按道理说,如果英格兰全队健康,他根本不可能出现在世界杯八分之一决赛的赛场上。

效率低下的英格兰

MiroslavKlosecongratulate_2471127 但是,你所期待的最起码的防守技巧,Terry 和 Upson 也会告诉你,这个没有。

德国队按照他们的模式在继续着比赛,他们打出了自己最舒服的比赛节奏。但是英格兰做不到。这也就是为什么英格兰根本不能战胜德国队的原因。

他们在与美国队以及阿尔及利亚队的比赛中就已经暴露了这样的缺陷。英格兰很享受自己的控球率,但是却没有办法将其转化成有效而有威胁的进攻。这一点上英格兰不如他们的对手。

英格兰的防守千疮百孔,他们在丢掉第一颗球之后,几乎马上被德国队扩大比分。不过最终英格兰还真做到了,Lukas Podolski(卢卡斯-波多尔斯基)左脚射门再次击穿了 James 的最后防线。

从技术水平上说,英格兰本场比赛和德国队根本不在一个次元。但是当他们控制住球的时候,英格兰依然有破门得分的机会。

之后 Upson 接到 Steven Gerrard(史蒂芬-杰拉德)的传球头球扳回一城,这让他们看到了 Neuer 暴露出的缺点,也让他们看到了一线生机。

还是要说一遍,这场比赛在上半场结束时应当是 2-2 的平局,这也将会成为世界杯历史上被人不断重复提起的故事。

不过,与其抨击边裁是睁眼瞎,不如好好质问一下国际足联主席 Sepp Blatter(赛普-布拉特),这个坐在看台上的无情的家伙,为什么你始终拒绝在足球比赛中引入视频技术?

你只需要花10秒钟的时间就足以看清楚这粒球究竟是没有越过球门线,还是已经过线两英尺远了。

但是,说实话,视频技术也挽救不了英格兰被德国队甩开好几英里水平的事实。这支英格兰配不上“世界一流”的称号。


文章信息
标题:还你兰帕德的进球,英格兰依然赢不了德国
链接:https://www.xiatian.name/archives/3732
声明:本文为【Xiatian.Name】翻译(或原创),请勿转载。

夏天

夏天,工学博士,磨洋工。 主要研究方向:高温合金,纳米结构材料,粉末冶金技术。领导一个创业项目,入选龙城英才计划,自我感觉良好。

You may also like...

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注