2010-12-18

潘德尔:伤病什么的,我真的已经受够了

19个月之后,潘德尔再次回到球场上 有一些故事,只有在足球场上才可能发生。在沙尔克04最近一个主场比赛中,发生了一件非常特殊的插曲。在沙尔克04已经以 2-0 领先来访的拜仁慕尼黑时,维尔廷斯竞技场的气氛已经近乎达到高潮。随着主教练 Felix Magath(费列克斯-马加特)将一枚陌生的新棋子摆上舞台,球场内近乎沸腾。Christian Pander(克里斯蒂安-潘德尔),这位沙尔克04曾经的绝对主力,在经过了长时间的养伤之后,终于回到了球场上。这里,沙尔克04官网对这位左后卫进行了采访,谈了有关他的伤病与恢复情况。

Christian Pander,在经过了19个月的疗伤之后,你两周前又一次参加了德甲联赛,对手还是豪门拜仁慕尼黑。当 Felix Magath 叫到你名字让你上场的时候,你是什么感觉?

那时候我感觉真是棒极了,我全身心的投入了比赛中去。老实说,我并没有真的注意到我上场时候球场内的气氛。我真的是把全部注意力都集中在了比赛上,因为我等待这一刻已经太久太久了。直到比赛结束几天后,我才在电视上看到了我登场那一刻的实况,才知道了那时候球场上的气氛。

你看到那些画面之后,作何感想?

我看到很多球迷朋友们正在分享我的喜悦,这让我感到很开心。如果我是一名观众的话,我想我也会和他们一样。有时候作为观众真的会比球场上的球员还要投入并且更加放松。

RTEmagicP_101216_pander_2_02 球迷和队友们在你上场的时候都为你鼓掌喝彩。那么当时你是怎么想的?

我回来了,一切都很正常。之前我在健身房里做的一切努力终于收到回报了。

你潜意识里会不会有一个念头:千万别一上场就又受伤了…..

没有,完全没有。我只是感到很愉快。我没有其他什么想法,也并不担心会再度受伤。我恢复的状况相当的好。如果我再一次倒下,那我很可能就不能再踢足球了。总的来说,对于伤病我已经经历了太多了,作为足球运动员我还很年轻,但伤病什么的,我真的已经受够了。

夏天

夏天,工学博士,磨洋工。 主要研究方向:高温合金,纳米结构材料,粉末冶金技术。领导一个创业项目,入选龙城英才计划,自我感觉良好。

You may also like...

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注