沙尔克04后防大将 Benedikt Höwedes（贝尼迪克特-霍维德斯）最近腹部肌肉拉伤，他能否出战下周二与曼联的欧冠联赛还有待于观察。
这位德国U21国家仍然有机会在赛前康复，不过他现在的状态不能让人确定。
Höwedes 在四分之一决赛中起到了关键作用，他在主场比赛中打入了第二粒进球，帮助沙尔克04在维尔廷斯竞技场以 2-1 两回合战胜国际米兰队。
同时，中场球员 Kyriakos Papadopoulos（凯利雅罗斯-帕帕多普洛斯）因为手部受伤退出训练。不过这位希腊球员仍有可能在周六与凯泽斯劳滕的比赛中出场。最重要的是，中场大将 Peer Kluge（佩尔-克鲁格）在周三的训练营中回归球队，在受伤三周之后，Kluge 已经做好了复出的准备。
沙尔克的伤病名单里，现在仍有 Tim Hoogland（蒂姆-霍兰德）、Christian Pander（克里斯蒂安-潘德尔）、Levan Kenia（列万-科尼亚）、Christoph Moritz（克里斯托弗-莫里茨）、Mario Gavranovic（马里奥-加弗拉诺维奇） 和 Klaas-Jan Huntelaar（克拉斯-扬-亨特拉尔）等重量级球星，他们将缺席本周末的德甲比赛以及更多的球赛。
原文信息
标题：Schalke’s Benedikt Howedes doubtful for Champions League semi-final clash with Manchester United
作者：Clark Whitney
链接：http://www.goal.com/en-gb/news/2914/champions-league/2011/04/21/2451833/schalkes-benedikt-howedes-doubtful-for-champions-league-semi
文章信息
标题：克鲁格复出，霍维德斯伤退
链接：https://www.xiatian.name/archives/5012
声明：本文为【Xiatian.Name】翻译（或原创），请勿转载。
