Ralf Fährmann（拉尔夫-费尔曼）重新回到沙尔克04阵容之中。这位年仅22岁的门将通过自由转会的方式从法拉克福回归沙尔克04，一直四年的合约保证他至少可以为帝王蓝效力到2015年6月30日。
“我们非常高兴以这样的方式解决门将问题，Ralf Fährmann 拥有所有必须的素质，场内场下皆是如此。”沙尔克04体育主管 Horst Heldt（霍斯特-黑尔特）说，“他是一名极具天赋的门将，他仍然在不断成长。”
对于 Fährmann 的能力，沙尔克04了如指掌。这名194公分的守门员在2003年由开姆尼茨转会到沙尔克，并在2007年夏天成功进入一线队。在2008年9月13日，Fährmann 迎来了他的德甲首秀，最终沙尔克04以 3-3 与死敌多特蒙德战平。在为沙尔克04效力三场比赛之后，Fährmann 在2009/10赛季开战之前转投法兰克福俱乐部。截至目前，Fährmann 已经为法兰克福出场18次。
“那时候俱乐部放他离开并非心甘情愿，教练组和管理层都非常欣赏他的天赋。Manuel Neuer（曼努埃尔-诺伊尔）只是以微弱的优势领先于他。”Heldt 补充说道。
对于自己的回归，Fährmann 也发表了自己的看法：“我在法兰克福度过了一段很棒的时光，但是我真的很高兴能够回家。我希望自己能够继续进步，能够在沙尔克04表现得很好。”
原文信息
标题：Ralf Fährmann returns to Schalke on four-year-deal
作者：Schalke04.com
链接：http://www.schalke04.com/news/single-view/artikel/ralf-faehrmann-returns-to-schalke-on-four-year-deal.html
