联盟第四位沙尔克04即将于倒数第三位的凯泽斯劳滕在本周末交锋。不过，这场比赛最大的看点恐怕是双方教练的会面，而不是两支球队暂时在积分榜上的位置。
对于胡布-史蒂文斯（Huub Stevens）而言，这场比赛是他回到沙尔克04之后的主场首演。史蒂文斯曾经在1996-2002年间执教这支球队，取得了辉煌的成绩。他们的对手凯泽斯劳滕主教练则是马尔科-库尔兹（Marco Kurz）。库尔兹曾经作为球员在沙尔克04效力，并在当时的主教练史蒂文斯率领下赢得了1997年的欧联杯冠军。虽然凯泽斯劳滕本赛季开局阶段战绩糟糕，但库尔兹的表现却得到了球队高层的赏识，球队还刚刚给库尔兹提供了一份续约合同。
与球员们在一起非常开心
史蒂文斯回归沙尔克04之后已经迎来了两连胜，欧联杯小组赛中轻取海法马卡比，德甲赛场上力克来势汹汹的汉堡。现在，史蒂文斯希望球员们可以保持住这种激情，把胜利的势头延续下去。“能和这些球员合作我感到非常高兴。他们总是全力以赴，从不抱怨。这是一支让人喜欢的球队，所有的球员都非常正直。”两位前皇家马德里球员劳尔（Raul）、梅策尔德（Christoph Metzelder）已经分别从脚踝和足部伤势中康复。不过马里卡（Ciprian Marica）仍然要因为脚踝的毛病不能出战。至于刚刚从秘鲁国家队回到德国的法尔范（Jefferson Farfan）能否马上投入比赛，史蒂文斯还需要再做判断。
除此之外，今年夏天租借期满从凯泽斯劳滕回到球队的莫拉维克（Jan Moravek）的情况也并十分确定。上赛季，莫拉维克曾在凯泽斯劳滕起到了重要作用，但是凯泽斯劳滕最终没有能够留下这位捷克国脚前锋。“凯泽斯劳滕没办法取得进球，这根本不是秘密。如果你想要赢球，不能进球如何了得。”库尔兹坦白的说。
凯泽斯劳滕憧憬三连胜？
尽管如此，红魔主教练仍然相信他的球队正在稳步前进。他表示：“我们已经表明这支球队拥有足够的能力去竞争。”在上一轮 0-2 输给斯图加特的比赛中，凯泽斯劳滕确实创造出了一些机会，虽然最终他们还是吞下了输球的苦果。库尔兹用上赛季球队两次战胜沙尔克04的历史鼓励球队，去年他们在客场 1-0 小胜帝王蓝，主场则是 5-0 痛宰对手。
他这样告诫球队：“那些只是我们的片刻辉煌。在这场比赛中，我们仍然是处于劣势的一方。沙尔克具有足够的实力，也有很好的深度。但是，我们很享受在德甲踢球的感觉，我们必须全力以赴留在甲级联赛中。”
文章信息
标题：沙尔克vs凯泽斯劳滕，两位教练的故事
链接：https://www.xiatian.name/archives/5295
声明：本文为【Xiatian.Name】翻译（或原创），请勿转载。
