北京时间4月8日，姚明主场迎战老朋友Rafer Alston（拉夫-阿尔斯通），最终拿下大两双，击败对手；马刺和开拓者也相继战胜对手，排名并未发生变化。东部方面，老鹰逆转战胜猛龙，东部第四位置得以稳固，76人与热火都没能够战胜对手，第五第六位置没有变化，山猫队涉嫌过关，与活塞队的差距迫近到一场半。以下是比赛综述。
- 亚特兰大老鹰 118-110 多伦多猛龙
亚特兰大老鹰队最近状态并不好，他们最近10场比赛仅有4胜6负，与东部第五名热火队的差距也缩小到3场。不过此役过后，老鹰队常规赛只剩下4场球，对手分别是雄鹿、步行者、热火与灰熊，主客场各两场，掉出东部前四的可能性不大。他们也不需要过度拼命。本场比赛，Joe Johnson（乔-约翰逊）与Josh Smith（约什-史密斯）均得到25分，Al Horford（艾尔-霍福德）贡献15分12个篮板，Mike Bibby（麦克-毕比）也得到13分10次助攻，老鹰队全场7人得分，全部上双。猛龙方面，Chris Bosh（克里斯-波什）21分10个篮板，Jose Calderon（何塞-卡尔德隆）16分13次助攻，其他队友均没有得到两双成绩。被国王队裁员后与猛龙签署10天短合同的Quincy Douby（昆西-杜比）此役表现出色，出场9分钟得到9分2个前场篮板，但是也有2次失误。
【赛后评论：龙王持续两双渴望胜利 球队拒绝乐透破罐破摔】
- 费城76人 98-101 夏洛特山猫
- 新奥尔良黄蜂 93-87 迈阿密热火（OT）
- 纽约尼克斯 103-110 芝加哥公牛
76人要与热火争夺东部第五。由于东部前三难以撼动，东部第五的位置变成了香饽饽。但是今天两支球队都没有赢得胜利，费城输了3分，热火输了6分。
76人与山猫一役，Gerald Wallace（杰拉德-华莱士）全场出战46分中，18投8中并拼下17次罚球机会得到29分。他在最后28秒内连续的到4分帮助山猫队在最后时刻超出比分，涉险战胜76人队，他们与第八名活塞队的差距还有1.5场，理论上仍然有晋级季后赛的希望。
两连胜的热火主场迎战两连败的黄蜂。最终黄蜂加时赛艰苦胜出。复出的Peja Stojakovic（佩贾-斯托贾科维奇）复出后终于找回状态，此役投出24分还贡献6个篮板与4次抢断。Chris Paul（克里斯-保罗）打出准三双26分9篮板9助攻还有6次抢断。David West（大卫-韦斯特）也有20分进账。热火方面，得到32分7篮板6助攻的Dwyane Wade（德怀恩-韦德）则没有太多的支持，队友只有Michael Beasley（迈克尔-比斯利）25分9篮板发挥较好，其余队友均没有得分上双，败仗在所难免。
今天过后，76人仍然落后热火队半个胜场位居东部第六。公牛则领先活塞半个胜场继续保持第七的位置，而山猫与活塞的差距迫近到1.5个胜场。
【赛后评论：赢下尼克斯 季后赛基本成定局】
【赛后评论：惜败夏洛特，难道猫咪真是费城人克星？】
- 圣安东尼奥马刺 99-89 俄克拉荷马雷霆
- 波特兰开拓者 96-93 孟菲斯灰熊
- 奥兰多魔术 83-93 休斯顿火箭
雷霆在之前两次与马刺交锋的比赛中都尝到了胜利的滋味，本场比赛，面对彻底失去Manu Ginobili（马努-吉诺比利）的马刺队，雷霆打的格外顽强，但是常规赛最后时刻，马刺队不愿意手软，Tim Duncan（蒂姆-邓肯）得到25分15个篮板球、Tony Parker（托尼-帕克）21分10次助攻和5个抢断，Drew Gooden（德鲁-古登）也贡献20分。最终马刺在客场战胜雷霆。
与马刺相比，开拓者的胜利要更为艰辛，比赛还有3分钟的时候，开拓者还落后5分，但Brandon Roy（布兰登-罗伊）此后接管比赛，连续得到6分将比分超出，此后他还抢断得手帮助球队保住胜果。最终Roy全场砍下24分率队获胜。
火箭主场迎战魔术队。姚明全场拿下20分16个篮板2次盖帽，全面压倒Dwight Howard（德怀特-霍华德）的13分10篮板3次封盖。火箭队内线得分以38-24超过对手并最终取得胜利。Rafer Alston（拉夫-阿尔斯通）被交易之后首次回到休斯顿，贡献15分6个篮板3次助攻。
【赛后评论：末节神灵罗伊逆转妖化梅奥】
【赛后评论：黄蜂加时灭火成功】
【赛后评论：此2人保证活力 他是火箭季后赛隐患】
其他比赛场次结果
- 洛杉矶湖人 122-104 萨克拉门托国王
- 明尼苏达森林狼 87-77 洛杉矶快船
文章信息
标题：4/8：姚明两双打爆魔兽 山猫过关紧追活塞
链接：https://www.xiatian.name/archives/798
声明：本文为【Xiatian.Name】翻译（或原创），请勿转载。
